Hai cercato la traduzione di participation da Francese a Tagalog

je lui demande que ta participation à la foi soit efficace pour la cause de christ, en faisant reconnaître en nous toute espèce de bien.
upang ang pakikipagkaisa ng iyong pananampalataya, ay maging mabisa sa pagkaalam ng bawa't mabuting bagay na nasa iyo, sa kay cristo.

les journées du 18 et 19 juin 2012 avec la participation de global voices s'achèveront par la clôture des festivités autour de l'attribution du prix journalistique.
susundan naman ito ng seremonya ng pagbibigay ng mga gantimpala.

dans certains endroits, la participation est limitée par la capacité d'accueil : afin de réserver un point pour la projection, vous pouvez vous inscrire sur le site.
sa ilang mga lokasyon, lilimitahan ang bilang ng maaring tutulong sang-ayon sa laki ng gusali: upang siguraduhing makakapasok ka sa palabas, maari kang mag-sign up sa site .

notre sixième sommet des médias citoyens nous conduit pour la première fois en asie du sud-est, où nous nous réunirons pour deux jours de débats et d'ateliers avec des blogueurs, des activistes et des spécialistes des nouvelles technologies du monde entier. au programme : le point sur la situation des nouveaux médias et des médias citoyens, l'expression sur internet, et la participation en ligne. le tout entre les murs vénérables du cebu provincial capitol de cebu city.
sa unang pagkakataon, dadalhin tayo ng ika-anim na citizen media summit sa timog-silangang asya, kung saan tatalakayin sa dalawang araw na pagtitipon kasama ang mga blogger, aktibista at dalubhasa sa teknolohiya ang kalagayan ng citizen media, internet at online na pakikilahok sa loob ng kagalang-galang na kapitolyo ng lalawigan ng cebu sa syudad ng cebu.