Hai cercato la traduzione di affichage de l'adresse et des co... da Francese a Tedesco

attractivité de l'emploi et des conditions de travail
attraktive beschäftigungs- und arbeitsbedingungen

progrès de la production et des conditions de vie
jahre wurde die informationsgesellschaft als dreh-

¡l’attractivité de l’emploi et des conditions detravail;
kraftwagen und leichten nutzfahrzeugen – abl.

améliorer la flexibilité de l’emploi et des conditions de travail.
höhere flexibilität bei beschäftigung und arbeitsbedingungen

l'amélioration des conditions de travail et des conditions de vie
kommission den beitrag der gemeinschaft zur förderung der beschäftigung, im besonderen zugunsten der jugend­lichen, verstärken wollte.

dispositif accessoire pour l'affichage de signaux de télédiffusion et d'internet sous des conditions d'utilisation optimisées
zusatzgerät zur darstellung von fernsehrundfunksignalen und internetsignalen unter optimierten benutzungsbedingungen

f) l'amélioration de la sécurité et des conditions de travail;
f) verbesserung der sicherheit und der arbeitsbedingungen,

et des conditions d'accès aux marchés de ces pays
bedingungen des zugangs zu den märkten dieser länder

lunettes pour le sport et des conditions defavorables
maske zur anwendung beim sport oder bei unvertrÄglicher umgebung

incidence du matériel d'emballage et des conditions d'entreposage
einfluß des verpackungsmaterials und der lagerbedingungen

amélioration du niveau dévie et des conditions de travail
verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen

effets de distorsion des conditions de concurrence et des échanges
wettbewerb und handelsverzerrende auswirkungen

interface utilisateur hybride avec des éléments d'affichage de base et des éléments d'information supplémentaires
hybride benutzerschnittstelle mit basisanzeigeelementen und zusatzinformationselementen

libellé des conditions d'emploi et des avertissements
wortlaut der anwendungsbedingungen und warnhinweise

communication des conditions contractuelles et des informations préalables
Übermittlung der vertragsbedingungen und vorabinformationen

amelioration des conditions de travail et des postes de travail
verbesserung der arbeitsbedingungen

amélioration des conditions de travail et des postes de travail......
verbesserung der arbeitsbedingungen

examen des conditions imposées par l'exploitant et des obligations légales:
Überprüfung der anforderungen des luftfahrtunternehmers und der gesetzlichen anforderungen:

- le nom et l'adresse du ou des organismes notifiés impliqués dans la procédure suivie en ce qui concerne la conformité et la date de l'attestation avec indication de la durée et des conditions de validité de l'attestation,
- naam en adres van aangewezen instantie(s) betrokken bij de gevolgde procedure inzake typeconformiteit alsmede de datum van afgifte van het certificaat van goedkeuring tezamen met gegevens betreffende de geldigheidsduur en -voorwaarden van dat certificaat,

adresse et siège statutaire (ou domicile) s’il diffère de l’adresse:
adresse und eingetragener gesellschaftssitz/wohnsitz, falls nicht mit dem gesellschaftssitz identisch: