Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
réaction aggressive
aggression gesteigert
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
un jeune électorat avide de changement et une opposition lancée dans une campagne aggressive sur internet ont fortement marqué les récentes élections.
die junge, sich nach einem wechsel sehnende wählerschaft, hatte zusammen mit dem aggressiven wahlkampf, den die opposition über das internet geführt hat, einen großen einfluss bei den jüngsten wahlen.
je ne dois pas vous rappeler que la politi que agricole des États-unis est depuis un certain temps de plus en plus aggressive.
ich brauche sie kaum daran zu erinnern, daß die landwirtschaftspolitik der vereinigten staaten seit einiger zeit zunehmend aggressiv wurde.
— définition d'une politique industrielle aggressive, qu'il faudra que la commission nous présente un jour.
andererseits, und dies ist allseits bekannt, sind investitionen in die kleineren und mittleren unternehmen investitionen in die produktivität, mit denen sich viel leicht das wachstum, jedoch gewiß nicht die zahl der arbeitsplätze erhöhen läßt.
2 - l'eau de mer, dans les essais à ebullition, est sensiblement plus aggressive que l'eau déminéralisée et que des solutions de sel de sodium.
2 - meerwasser ist bei den siedeversuchen wesentlich aggressiver als entmineralisiertes wasser und natriumchloridlösungen.