Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
circuit de réception de signaux numériques avec des moyens pour commander la phase d'échantillonnage baud par une puissance des signaux échantillonnés
digitalsignalempfangsschaltung mit baudabtastphasensteuerung durch eine leistung von abgetasteten signalen
dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit sérialiseur et désérialiseur travaillent à 1 giga baud, vitesse de la liaison série.
vorrichtung nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die serialisiererschaltung und die deserialisiererschaltung mit 1 gigabaud, der geschwindigkeit der seriellen verbindung, arbeiten.
téléphone avec modem: téléphoner au +352 420 347 (en utilisant 300-19200 baud, full duplex, even parity, 7 data bits, 1 stop.
direkte wählverbindung mit einem modem: telefon + 352 420 347 (300019200 baud, full duplex, gerade parität, 7 datenbits, 1 stopbit).