Hai cercato la traduzione di belle sœur da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

belle-sœur

Tedesco

schwägerschaft

Ultimo aggiornamento 2012-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

sœur

Tedesco

geschwister

Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

sœur paï

Tedesco

schwester pai

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

sœur sourire

Tedesco

sourire

Ultimo aggiornamento 2013-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

elle est moins belle que sa sœur.

Tedesco

sie ist nicht so schön wie ihre schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la demi-sœur

Tedesco

die halbschwester

Ultimo aggiornamento 2017-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

elle n'est pas moins belle que sa sœur.

Tedesco

sie ist mindestens genauso schön wie ihre schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

elle n'est pas aussi belle que sa sœur aînée.

Tedesco

sie ist nicht so schön wie ihre ältere schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

heureusement qu'elle n'est pas devenue ma belle-sœur !

Tedesco

zum glück ist sie nicht meine schwägerin geworden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

frère et sœur

Tedesco

frere

Ultimo aggiornamento 2013-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

c'est ma sœur.

Tedesco

das ist meine schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

est-elle ta sœur ?

Tedesco

ist sie deine schwester?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

je vis là ma sœur.

Tedesco

ich sah dort meine schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

elle est ma demi-sœur.

Tedesco

sie ist meine halbschwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

cet homme aime ma sœur.

Tedesco

dieser mann liebt meine schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

anne n'a pas de sœur.

Tedesco

anne hat keine schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

comme ta sœur est jolie !

Tedesco

wie schön deine schwester ist!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

il m'a présenté sa sœur.

Tedesco

er hat mir seine schwester vorgestellt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

en quelle classe est ta sœur ?

Tedesco

in welcher klasse ist deine schwester?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

c’était sa sœur sans doute.

Tedesco

es war jedenfalls seine schwester.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,131,840 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK