Je was op zoek naar: belle sœur (Frans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

belle-sœur

Duits

schwägerschaft

Laatste Update: 2012-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

sœur

Duits

geschwister

Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

sœur paï

Duits

schwester pai

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sœur sourire

Duits

sourire

Laatste Update: 2013-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle est moins belle que sa sœur.

Duits

sie ist nicht so schön wie ihre schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la demi-sœur

Duits

die halbschwester

Laatste Update: 2017-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle n'est pas moins belle que sa sœur.

Duits

sie ist mindestens genauso schön wie ihre schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle n'est pas aussi belle que sa sœur aînée.

Duits

sie ist nicht so schön wie ihre ältere schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

heureusement qu'elle n'est pas devenue ma belle-sœur !

Duits

zum glück ist sie nicht meine schwägerin geworden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

frère et sœur

Duits

frere

Laatste Update: 2013-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est ma sœur.

Duits

das ist meine schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

est-elle ta sœur ?

Duits

ist sie deine schwester?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je vis là ma sœur.

Duits

ich sah dort meine schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle est ma demi-sœur.

Duits

sie ist meine halbschwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cet homme aime ma sœur.

Duits

dieser mann liebt meine schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

anne n'a pas de sœur.

Duits

anne hat keine schwester.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

comme ta sœur est jolie !

Duits

wie schön deine schwester ist!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il m'a présenté sa sœur.

Duits

er hat mir seine schwester vorgestellt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en quelle classe est ta sœur ?

Duits

in welcher klasse ist deine schwester?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c’était sa sœur sans doute.

Duits

es war jedenfalls seine schwester.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,734,458,117 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK