Hai cercato la traduzione di câble gainé avec âme (Ø mm) da Francese a Tedesco

câble gainé
ummanteltes kabel

commande par câble gainé
bedienungsvorrichtung mit in einer führungshülle eingelegtem kabel

câble gainé d'allumage
abgeschirmtes zündkerzenkabel

câble gainé en fibres synthétiques
ummanteltes kunstfaserseil

outil à main avec câble gainé de mousse
handwerkzeuggerät mit geschäumter verkabelung

câble d' énergie supraconducteur avec âme supraconductrice améliorée
supraleitendes energiekabel mit einem verbesserten supraleitenden kern

matériau semiconducteur,méthode pour sa fabrication et câble gainé avec celui-ci
halbleitermaterial, verfahren zur herstellung desselben und damit ummanteltes kabel

un câble gainé comprenant un fil métallique selon la revendication 9.
ummanteltes kabel, umfassend einen draht nach anspruch 9.

dispositif pour créer une tension prédéfinie dans une commande à câble gainé
vorrichtung zur erzeugung eines vordefinierten spannungszustands bei bedienungsvorrichtung mit einem in eine führungshülle eingelegten kabel

futon avec âme gonflable.
futon mit aufblasbarem kern.

embrayage double avec âme intermédiaire
doppelkupplung mit kupplungssteg

corde d'escalade avec âme.
kletterseil mit kerneinlage.

connection resistante au feu avec âme isolante
brandsichere isolierstegverbindung

coupleur fibre optique avec âme biseautée.
faseroptischer koppler mit kernanschliff.

câble gainé, notamment câble de puissance, et procédé et dispositif pour y introduire un câble de communication.
kabel mit kabelmantel, insbesondere energiekabel, verfahren zum einbringen eines leitkabels sowie vorrichtung dazu.

profilé support en forme de t, avec âme intégralement cousue
t-förmiges profil mit zusammengenähtem steg

poutre à grande portée avec âme ondulée et brides en forme de c
längsträger mit einem gewickelten steg und c-förmigen flanschen

oxygénateur percutané selon la revendication 1, dans lequel ledit ballon d'oxygénation (20) a une forme allongée et est gainé avec lesdites fibres perméables au gaz.
perkutan-oxygenator nach anspruch 1, wobei der oxygenierungsballon (20) eine längliche form hat und mit den gasdurchlässigen fasern ummantelt ist.

poutre à grande portée avec âme ondulée, brides en forme de c et plaque d'extrémité
längsträger mit einem gewickelten steg, c-förmigen flanschen und endplatte

application du dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce qu'elle est destinée au traitement de la surface extérieure d'un câble gainé.
anwendung der vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie für die behandlung der außenoberfläche eines umhüllten kabels bestimmt ist.