Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dispositif et procede de transmission et de reception de donnees utilisant une combinaison de chase partielle
vorrichtung und verfahren zur Übertragung und zum empfang von daten mit teilweiser kombination von koden nach chase
chase bank porte un intérêt particulier aux pme et a à cœur de créer des produits innovants pour ce marché en pleine croissance.
ein schwerpunkt der chase bank liegt auf dem kmu-sektor und der bereitstellung innovativer produkte für diesen ständig wachsenden markt.
en juin les banques goldman sachs, jp morgan chase et morgan stanley avaient remboursé les fonds publics dont ils avaient bénéficié.
im juni hatten bereits goldman sachs, jp morgan chase und morgan stanley ihre hilfen zurückgezahlt.
cet accord emblématique marque le premier partenariat entre chase bank et l’institution de financement à long terme de l’ue.
mit dieser wegweisenden vereinbarung arbeitet die chase bank erstmals mit der institution der eu für langfristige finanzierungen zusammen.
les premiers viennent y chercher le fameux, aromatique et délicieux pain d’épice local, les deuxièmes voir le grand steeple chase de pardubice.
die ersteren holen sich hier den berühmten, duftenden und köstlichen pardubitzer lebkuchen, die anderen kommen wegen dem großen pferderennen in pardubice.