Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
echinococcus
echinococcus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
echinococcus granulosus
echinococcus granulosus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Échinococcose (echinococcus multilocularis)
echinokokkose (echinococcus multilocularis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infection à taenia echinococcus
echinokokkose
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinococcus multilocularis est un ténia.
bei dem parasiten echinococcus multilocularis handelt es sich um einen bandwurm.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autre infection à echinococcus granulosus
echinococcus granulosus-infektion, sonstige
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection à echinococcus granulosus du poumon
echinococcus granulosus-infektion der lunge
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection à echinococcus granulosus, non précisée
echinococcus granulosus-infektion
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infection à echinococcus granulosus de la thyroïde
echinococcus granulosus-infektion der schilddruese
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
echinococcus granulosus (reife adulte und unreife stadien)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ou [ii.4. ont été traités contre echinococcus multilocularis.]
oder [ii.4. [sie wurden nicht gegen echinococcus multilocularis behandelt.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le traitement contre echinococcus multilocularis visé au point ii.4 doit:
die behandlung gegen echinococcus multilocularis gemäß nummer ii.4 muss
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antigenes protecteurs contre l'infection par echinococcus granulosus et vaccins contenant de tels antigenes
schÜtzende antigene gegen eine (echinococcus granulosus) infektion und impfstoffe die entsprechende antigene enthalten
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laboratoire communautaire de référence pour les parasites (en particulier les trichinella, echinococcus et anisakis):
gemeinschaftliches referenzlabor für parasiten (insbesondere trichinen, echinococcus und anisakis):
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traitement des infestations par les vers plats (dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis).
zur behandlung eines befalls mit bandwürmern (dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, echinococcus multilocularis et taenia taeniaeformis.
praziquantel ist ein pyrazinoisochinolon-derivat, das gegen bandwürmer wie dipylidium caninum, echinococcus multilocularis und taenia taeniaeformis wirkt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
détection dans les prélèvements chirurgicaux de kyste(s) de morphologie macroscopique pathognomonique d'echinococcus granulosus,
nachweis von echinoccocus granulosus durch pathognomonische makroskopische morphologie von zysten in chirurgischen proben
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis et echinococcus granulosus.
praziquantel ist ein pyrazinoisochinolon-derivat, das gegen bandwürmer wie dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis und echinococcus granulosus wirkt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
echinococcus multilocularis (stades adulte mature et immature) echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
echinococcus multilocularis (reife adulte und unreife stadien) echinococcus granulosus (reife adulte und unreife stadien)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
