Hai cercato la traduzione di effusion da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

effusion

Tedesco

effusion

Ultimo aggiornamento 2012-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

effusion pericardique

Tedesco

perikarderguss

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

effusion sanguine sai

Tedesco

blutung

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

méthode d'effusion

Tedesco

molekularstrahlmethode

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

effusion pleurale récidivante

Tedesco

rezidivierender pleuraerguss

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

lymphome à effusion primaire

Tedesco

primaeres effusionslymphom

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

effusion de l'oreille moyenne

Tedesco

mittelohrerguss

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

rare: effusion pleurale, fibrose pulmonaire

Tedesco

selten:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

dispositif de rechauffement de cellule d'effusion

Tedesco

heizung fÜr effusionszelle

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dieu merci, l'effusion de sang a cessé.

Tedesco

ippolito (ldr). - (it) herr präsident!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

source de vapeur par effusion pour le dépÔt épitaxial.

Tedesco

effusionsdampfquelle für epitaxieausscheidung.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cellule a effusion pour l'epitaxie par faisceaux moleculaires

Tedesco

effusionszelle fÜr molekularstrahlenepitaxie

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cellule a effusion et son utilisation en epitaxie par faisceaux moleculaires

Tedesco

effusionszelle fÜr molekularstrahlenepitaxie

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cellule d'effusion avec contrôle de température amélioré du creuset

Tedesco

effusionszelle mit verbesserter temperaturkontrolle des tiegels

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il s'agit d'une véritable révolution — sans effusion de sang.

Tedesco

dies ist eine revolution ohne blutvergießen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

agencements de cellules a effusion de phosphore et procede de production de phosphore moleculaire

Tedesco

phosphoreffusionszellenanordnung und verfahren zur herstellung von molekularem phosphor

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

creuset monocoque et source d'effusion dans laquelle ledit creuset est utilise

Tedesco

einteiliger tiegel und soch einen tiegel verwendende effusionsquelle

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

espérons que l'effusion de sang n'est pas vultima ratio de la politique.

Tedesco

ich glaube nicht, daß gesundbeterei in diesem zusammenhang sehr hilfreich ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

arthrofibrose, diminution du jeu articulaire, effusion articulaire, blocage articulaire, arthrite, arthropathie,

Tedesco

arthrofibrose, verminderter bewegungsumfang des gelenks, gelenkeffusion, gelenksperre, arthritis,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la pression de vapeur p dans la ceuule d'effusion est calculée au moyen de l'équation suivante:

Tedesco

der dampfdruck ρ in der effusionszelle wird errechnet durch

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,580,246 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK