Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 étiquette sélectionnée
keine stichwörter ausgewählt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la connexion a échouée.
verbindung fehlgeschlagen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f i b ã ti â © lomptes nationaux
e ran m olkswirtschaftliche gesamtrechnung ν
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supprimer l'étiquette sélectionnée
ausgewählte markierung entfernen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune pochette n'a été trouvée
kein cover gefunden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune couverture n'a été trouvée.
keine cover gefunden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune connexion n'a pu être créée.
es kann keine verbindung erzeugt werden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aller à la source de ligne sélectionnée
zur gewählten zeilenquelle gehen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la clé de l'hôte a été rejetée.
identitätsschlüssel wurde abgelehnt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la connexion au serveur mandataire a été fermée prématurément
verbindung zum proxy vorzeitig beendet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la qualité à laquelle une carte animée est dessinée.
die qualität, mit der eine animierte karte gezeichnet wird.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher les événements des journée comme & #160;:
termine, die weniger als einen ganzen tag dauern anzeigen als:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
une entrée & #160; / sortie a été ajoutée
ein io wurde hinzugefügt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'élément %1 n'est pas autorisé dans cette portée
das element %1 darf nicht an dieser stelle stehen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afficher le nombre de jours jusqu'à la fin de l' année
tage bis zum jahresende anzeigen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en appuyant sur ce bouton, l'équation à gauche sera équilibrée.
wenn sie diesen knopf drücken, wird die gleichung auf der linken seite ausgeglichen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copyright © 2010 apple inc. tous droits réservés.
copyright © 2010 apple inc. alle rechte vorbehalten.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
paramètres d'informations supplémentaires (information élémentaire détaillée)
einstellung für zusätzliche informationen über die elemente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applet « & #160; %1 & #160; »démarrée
miniprogrammâ %1â gestartet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
matière pure constituée de multiples éléments dans une certaine proportion.
reiner stoff bestehend aus verschiedenen elementen in einem definiertem verhältnis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.