Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
négativement
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
négativement asymétrique
mit negativer schiefe
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ambiance électrisée négativement
elektronegative umgebungsatmosphäre
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
toner bleu chargeable négativement
blautoner mit negativer beladungsfähigkeit
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
• affecter négativement les performances,
• das leistungsvermögen beeinträchtigen,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
négativement (voir rubrique 4.5)
oberflächen kommt (siehe abschnitt 4.5)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
toner électrophotographique pour charger négativement
elektrophotographischer toner zum negativen aufladen
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
nous contrôlons pour ainsi dire négativement.
also hat sie unmittelbar einfluß auf die sozialpolitik.
il a répondu négativement à ma question.
er hat meine frage verneint.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
composition de toner solide chargeable négativement
negativaufladbare trockentonerzusammensetzung
les hypothèses 6 à 12 sont formulées négativement.
die annahmen 6 bis 12 sind negativ formuliert.
polysaccharide chargé négativement extrait d'aloé vera
aus aloe vera erhältliches, negativ geladenes polysaccharid
/" fecter négativement les petits sous-traitants.
/" erweiterten eu sicherzustellen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
affectés négativement par l’absence d’exceptions
tativ sind,gibt es gruppen,auf die es sich negativ auswirkt,dass keine ausnahmen gewährt werden
composition résistive développable à sec et travaillant négativement.
trocken entwickelbare negativ arbeitende resistzusammensetzung.
gÉnÉrateur d'atomes d'oxygÈne chargÉs nÉgativement
generator fÜr negativ geladene sauerstoffatome
les planificateurs ne devraient pas toujours être évaluées négativement.
entwicklungspolitik bei der revitalisierung auf der örtlichen ebene gespielt haben.
mécanique d'armure à double levée commandé négativement
negativ gesteuerte doppelhub-schaftmaschine
j'ai voté négativement pour ne pas alimenter un tel malentendu.
betrifft: schuheinfuhren aus taiwan
procédé et dispositif de précipitation de dérivés chargés négativement de lignine
verfahren und vorrichtung zum ausfällen von negativ geladenen lignin-derivaten
procédé de la revendication 10, dans lequel r 2 est chargé négativement.
verfahren gemäß anspruch 10, wobei r 2 negativ geladen ist.