Hai cercato la traduzione di palmitique da Francese a Tedesco

acide palmitique
palmitinsäure

palmitique, acide
hexadecansäure

acide palmitique (c16:0)
palmitinsäure (c16:0)

distéaroylphosphatidylcholine dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé acide palmitique.
distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium palmitinsäure

macrogol 4000 distéaroylphosphatidylcholine dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé acide palmitique.
macrogol 4000

≤ 0,9 si % acide palmitique total ≤ 14 %
≤ 0,9 wenn gesamtgehalt an palmitin-säure ≤ 14 %

li (— non spécifiée) pour l'acide palmitique.
li (= nicht spezifiziert) für palmitinsäure.

macrogol 4000, distéaroylphosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylglycérol sodique, acide palmitique.
macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin, dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium, palmitinsäure.

acide palmitique, acide stéarique, leurs sels et leurs esters
palmitinsäure und stearinsäure, ihre salze und ester

les acides gras sont constitués essentiellement d'acides palmitique et palmitoléique.
die fettsäuren bestehen hauptsächlich aus palmitinund palmitoleinsäure.

1,2-éthanediol, esters mixtes avec les acides stéarique et palmitique
1,2-ethandiol, gemischte ester mit stearin- und palmitinsäuren

elle se compose essentiellement des glycérides d'acides linoléique, oléique et palmitique
es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl- und palmitinfettsäure

éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique
polyglycerinether mit den durch reduktion von oelsäure und palmitinsäure erhaltenen alkoholen

mélange d'acide isostéarique et d'acide palmitique, sel d'aluminium
isostearinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz

composition selon la revendication 10, dans laquelle le groupe hydrophobe est l'acide palmitique.
zusammensetzung nach anspruch 10, wobei die hydrophobe einheit palmitinsäure ist.

margarines et graisses de cuisine a trans-insaturation reduite et a faible teneur en acide palmitique
margarinen und backfette mit niedrigem palmitinsÄuregehalt und reduziertem transsÄuregehalt

acides palmitique, stéarique, olcique et leurs sels solubles dans l'eau ; anhydrides ex 29.16
palmitinsäure, stearinsäure, Ölsäure, ihre wasserlöslichen salze; anhydride ex 29.16

elle se compose essentiellement de cholestérol, de lécithine et de glycérides des acides clupanodonique, linoléique, oléique, palmitique et stéarique
es besteht vorwiegend aus cholesterin, lezithin sowie aus glyceriden von clupanodon-, linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäuren

composition selon la revendication 3, dans laquelle ledit agent de stabilisation de phase est un mélange des acides stéarique, palmitique et myristique.
gemisch nach anspruch 2, wobei das phasenstabilisierungsmittel eine fettsäure ist, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus myristin-, laurin-, palmitin-, stearin-, olein- , linol- und linolensäure sowie gemischen davon. gemisch nach anspruch 3, wobei das phasenstabilisierungsmittel eine mischung aus stearin-, palmitin- und myristinsäure ist.

mélange d'acide isostéarique, d'acide laurique et d'acide palmitique, sel d'aluminium
isostearinsäure, laurinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz