You searched for: palmitique (Franska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

German

Info

French

palmitique

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Tyska

Info

Franska

acide palmitique

Tyska

palmitinsäure

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Franska

palmitique, acide

Tyska

hexadecansäure

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

acide palmitique (c16:0)

Tyska

palmitinsäure (c16:0)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

distéaroylphosphatidylcholine dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé acide palmitique.

Tyska

distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium palmitinsäure

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

macrogol 4000 distéaroylphosphatidylcholine dipalmitoylphosphatidylglycérol sodé acide palmitique.

Tyska

macrogol 4000

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

≤ 0,9 si % acide palmitique total ≤ 14 %

Tyska

≤ 0,9 wenn gesamtgehalt an palmitin-säure ≤ 14 %

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

li (— non spécifiée) pour l'acide palmitique.

Tyska

li (= nicht spezifiziert) für palmitinsäure.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

macrogol 4000, distéaroylphosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylglycérol sodique, acide palmitique.

Tyska

macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin, dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium, palmitinsäure.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

acide palmitique, acide stéarique, leurs sels et leurs esters

Tyska

palmitinsäure und stearinsäure, ihre salze und ester

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

les acides gras sont constitués essentiellement d'acides palmitique et palmitoléique.

Tyska

die fettsäuren bestehen hauptsächlich aus palmitinund palmitoleinsäure.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1,2-éthanediol, esters mixtes avec les acides stéarique et palmitique

Tyska

1,2-ethandiol, gemischte ester mit stearin- und palmitinsäuren

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

elle se compose essentiellement des glycérides d'acides linoléique, oléique et palmitique

Tyska

es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl- und palmitinfettsäure

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique

Tyska

polyglycerinether mit den durch reduktion von oelsäure und palmitinsäure erhaltenen alkoholen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

mélange d'acide isostéarique et d'acide palmitique, sel d'aluminium

Tyska

isostearinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

composition selon la revendication 10, dans laquelle le groupe hydrophobe est l'acide palmitique.

Tyska

zusammensetzung nach anspruch 10, wobei die hydrophobe einheit palmitinsäure ist.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

margarines et graisses de cuisine a trans-insaturation reduite et a faible teneur en acide palmitique

Tyska

margarinen und backfette mit niedrigem palmitinsÄuregehalt und reduziertem transsÄuregehalt

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

acides palmitique, stéarique, olcique et leurs sels solubles dans l'eau ; anhydrides ex 29.16

Tyska

palmitinsäure, stearinsäure, Ölsäure, ihre wasserlöslichen salze; anhydride ex 29.16

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

elle se compose essentiellement de cholestérol, de lécithine et de glycérides des acides clupanodonique, linoléique, oléique, palmitique et stéarique

Tyska

es besteht vorwiegend aus cholesterin, lezithin sowie aus glyceriden von clupanodon-, linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäuren

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

composition selon la revendication 3, dans laquelle ledit agent de stabilisation de phase est un mélange des acides stéarique, palmitique et myristique.

Tyska

gemisch nach anspruch 2, wobei das phasenstabilisierungsmittel eine fettsäure ist, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus myristin-, laurin-, palmitin-, stearin-, olein- , linol- und linolensäure sowie gemischen davon. gemisch nach anspruch 3, wobei das phasenstabilisierungsmittel eine mischung aus stearin-, palmitin- und myristinsäure ist.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

mélange d'acide isostéarique, d'acide laurique et d'acide palmitique, sel d'aluminium

Tyska

isostearinsäure, laurinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,781,838,874 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK