Hai cercato la traduzione di phénothiazines da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

phénothiazines

Tedesco

phenothiazine

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- les phénothiazines

Tedesco

- phenothiazine

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

compositions pharmaceutiques contenant des phénothiazines.

Tedesco

phenothiazine enthaltende arzneimittel.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

phénothiazines et alpha-2-mimétiques :

Tedesco

phenothiazine und alpha2-agonisten:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

mélanges et compositions contenant des phénothiazines

Tedesco

stoffgemische und zusammensetzungen enthaltend phenothiazine

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

phénothiazines substituées comme stabilisateurs de lubrifiant

Tedesco

substituierte phenothiazine als schmiermittelstabilisatoren

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),

Tedesco

- phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),

Tedesco

phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Francese

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des ma ladies psychiatriques),

Tedesco

- phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

phénothiazines, leurs préparation et utilisation dans des matériaux d'enregistrement électrochromique.

Tedesco

phenothiazine, ihre herstellung und verwendung in elektrochromischen aufzeichnungsmaterialien.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les phénothiazines ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).

Tedesco

phenothiazine oder clozapin (zur behandlung von geisteskrankheiten).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

procédé pour la préparation de 3-(phénylimino)-3h-phénothiazines et phénoxazines substituées

Tedesco

verfahren zur herstellung von substituierten 3-(phenylimino)-3h-phenothiazinen und -phenoxazinen

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

benzo(a)phénothiazines et hydro-derivés et compositions pharmaceutiques les contenant.

Tedesco

benzo(a)phenothiazine und hydro-derivate und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- neuroleptiques (exemple: phénothiazines, pimozide, sertindole, halopéridol, sultopride),

Tedesco

phenothiazine, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride),

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

clozapine halopéridol chlorpromazine mésoridazine phénothiazines sertindole sultoprode thioridazine ziprasidone (saquinavir/ritonavir)

Tedesco

clozapin haloperidol chlorpromazin mesoridazin phenothiazin sertindol sultoprid thioridazin ziprasidon (saquinavir/ritonavir)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le sévoflurane peut être employé avec les phénothiazines et les alpha-2-mimétiques couramment utilisés en pratique vétérinaire.

Tedesco

sevofluran kann gemeinsam mit den üblicherweise in der veterinärmedizinischen praxis eingesetzten phenothiazinen und alpha2-agonisten angewendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

neuroleptiques/antipsychotiques: les effets de principes actifs tels que les phénothiazines, la clozapine et l'halopéridol peuvent être potentialisés.

Tedesco

neuroleptika/antipsychotika: die wirkungen von wirkstoffen wie phenothiazinen, clozapin und haloperidol können verstärkt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

intoxication par tranquillisants à base de phénothiazine

Tedesco

vergiftung durch schlafmittel auf phenothiazinbasis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,080,841 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK