検索ワード: phénothiazines (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

phénothiazines

ドイツ語

phenothiazine

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- les phénothiazines

ドイツ語

- phenothiazine

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

compositions pharmaceutiques contenant des phénothiazines.

ドイツ語

phenothiazine enthaltende arzneimittel.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

phénothiazines et alpha-2-mimétiques :

ドイツ語

phenothiazine und alpha2-agonisten:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

mélanges et compositions contenant des phénothiazines

ドイツ語

stoffgemische und zusammensetzungen enthaltend phenothiazine

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

phénothiazines substituées comme stabilisateurs de lubrifiant

ドイツ語

substituierte phenothiazine als schmiermittelstabilisatoren

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des maladies psychiatriques),

ドイツ語

- phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les dérivés phénothiazines (utilisés pour traiter des maladies psychiatriques),

ドイツ語

phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フランス語

- les phénothiazines (utilisées pour traiter des ma ladies psychiatriques),

ドイツ語

- phenothiazin-abkömmlinge (zur behandlung psychiatrischer beschwerden),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

phénothiazines, leurs préparation et utilisation dans des matériaux d'enregistrement électrochromique.

ドイツ語

phenothiazine, ihre herstellung und verwendung in elektrochromischen aufzeichnungsmaterialien.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les phénothiazines ou la clozapine (utilisés dans le traitement des maladies mentales).

ドイツ語

phenothiazine oder clozapin (zur behandlung von geisteskrankheiten).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé pour la préparation de 3-(phénylimino)-3h-phénothiazines et phénoxazines substituées

ドイツ語

verfahren zur herstellung von substituierten 3-(phenylimino)-3h-phenothiazinen und -phenoxazinen

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

benzo(a)phénothiazines et hydro-derivés et compositions pharmaceutiques les contenant.

ドイツ語

benzo(a)phenothiazine und hydro-derivate und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- neuroleptiques (exemple: phénothiazines, pimozide, sertindole, halopéridol, sultopride),

ドイツ語

phenothiazine, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

clozapine halopéridol chlorpromazine mésoridazine phénothiazines sertindole sultoprode thioridazine ziprasidone (saquinavir/ritonavir)

ドイツ語

clozapin haloperidol chlorpromazin mesoridazin phenothiazin sertindol sultoprid thioridazin ziprasidon (saquinavir/ritonavir)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le sévoflurane peut être employé avec les phénothiazines et les alpha-2-mimétiques couramment utilisés en pratique vétérinaire.

ドイツ語

sevofluran kann gemeinsam mit den üblicherweise in der veterinärmedizinischen praxis eingesetzten phenothiazinen und alpha2-agonisten angewendet werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

neuroleptiques/antipsychotiques: les effets de principes actifs tels que les phénothiazines, la clozapine et l'halopéridol peuvent être potentialisés.

ドイツ語

neuroleptika/antipsychotika: die wirkungen von wirkstoffen wie phenothiazinen, clozapin und haloperidol können verstärkt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

intoxication par tranquillisants à base de phénothiazine

ドイツ語

vergiftung durch schlafmittel auf phenothiazinbasis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,153,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK