Hai cercato la traduzione di vraquier da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

vraquier

Tedesco

massengutfrachter

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Francese

néo-vraquier

Tedesco

"neo-bulk"-schiff

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

vraquier autodéchargeant

Tedesco

selbslöschender massengutfrachter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

0remorqueur, vraquier

Tedesco

0schlepp-güterschiff

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pétrolier/vraquier

Tedesco

schüttgut-/Öltankschiff

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

0remorqueur, vraquier, couplé

Tedesco

schlepp-güterschiffe

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pétrolier-vraquier-minéralier

Tedesco

obo-schiff

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vraquier à choulage automatique

Tedesco

selbsttrimmender massengutfrachter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vraquier à moteur (intérieur)

Tedesco

gütermotorschiff (binnenschifffahrt)

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

de cargaison du commerce vraquier devraient être

Tedesco

es ¡st noch viel zu tun, und die kommission wird sich auch in zukunft für ein umfeld einsetzen, in dem die qualität im seeverkehr gewährleistet ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

0remorqueur, vraquier/bateau-citerne, couplé

Tedesco

schlepp-schiff, min. 1 schl. ts

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vaisseau du type mineralier-vraquier petrolier ou vraquier

Tedesco

massengutfrachter

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

tableau 2 — coûts d'un vraquier, en écus (')

Tedesco

massengutfrachter — gute gewinnlage körperschaftsteuer — ecu (')

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vraquier — profit réduit impôt sur les sociétés (en écus) (')

Tedesco

die geltenden vorschriften über die unterrichtung und die entsprechenden fristen werden durch diese leitlinien weder geändert noch beeinflußt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

portugal _bar_ 1 _bar_ 1 vraquier de 49344 nt _bar_

Tedesco

portugal _bar_ 1 _bar_ 1 massengutfrachter von 49344 nt _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cargo toutes marchandises panamax porteur produits porteur fruits porteur brut porteur brut navire conteneur vraquier

Tedesco

fruchtschiff rohöltanker rohöltanker containerschiff massengüterschiff

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vraquier/pétroliers-vraquiers-minéraliers (s’ils transportent du vrac solide)

Tedesco

massengutschiffe/obos (bei beförderung fester massengüter)

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

andreas k _bar_ 7632436 _bar_ vraquier _bar_ panama (risque moyen) _bar_

Tedesco

andreas k _bar_ 7632436 _bar_ massengutfrachter _bar_ panama (mittleres risiko) _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chargement et déchargement sûrs des vraquiers

Tedesco

be- und entladen von massengutschiffen

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,470,411 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK