Hai cercato la traduzione di je m appelle da Francese a Turco

je lui rendrai compte de tous mes pas, je m`approcherai de lui comme un prince.
kendisine bir önder gibi yaklaşırdım.-

je m`attache à tes préceptes: Éternel, ne me rends point confus!
utandırma beni!

tu sais quand je m`assieds et quand je me lève, tu pénètres de loin ma pensée;
niyetimi uzaktan anlarsın.

en ce jour-là, je m`efforcerai de détruire toutes les nations qui viendront contre jérusalem.
o gün yeruşalime saldıran bütün ulusları yok etmeye başlayacağım.

avant d`avoir été humilié, je m`égarais; maintenant j`observe ta parole.
ama şimdi sözüne uyuyorum.

avant que je m`en aille, pour ne plus revenir, dans le pays des ténèbres et de l`ombre de la mort,
karanlık ve ölüm gölgesi diyarına,

il m`a brisé de toutes parts, et je m`en vais; il a arraché mon espérance comme un arbre.
umudumu bir ağaç gibi kökünden söktü.

car les frères venus de macédoine ont pourvu à ce qui me manquait. en toutes choses je me suis gardé de vous être à charge, et je m`en garderai.
aranızdayken ihtiyacım olduğu halde hiçbirinize yük olmadım. Çünkü makedonyadan gelen kardeşler eksiklerimi tamamladılar. size yük olmamaya hep özen gösterdim, bundan böyle de özen göstereceğim.

et maintenant voici, je m`en vais vers mon peuple. viens, je t`annoncerai ce que ce peuple fera à ton peuple dans la suite des temps.
İşte şimdi halkıma dönüyorum. gel, bu halkın gelecekte halkına neler yapacağını sana bildireyim.››

sur quelles plates-formes puis -je m'attendre à ce que & kde; fonctionne & #160;?
& kde; hangi işletim sistemlerinde çalışır?

a la fin de l`année, j`obtins du roi la permission de revenir à jérusalem, et je m`aperçus du mal qu`avait fait Éliaschib, en disposant une chambre pour tobija dans les parvis de la maison de dieu.
ve yeruşalime döndüm. o zaman elyaşivin yaptığı kötülüğü öğrendim. tanrı tapınağının avlusunda toviyaya oda vermişti.