Hai cercato la traduzione di fais ce que tu dois, advienne qu... da Francese a Ucraino

Francese

Traduttore

fais ce que tu dois, advienne que pourra

Traduttore

Ucraino

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Ucraino

Informazioni

Francese

paie ce que tu veux.

Ucraino

Плати за те, що ти хочеш.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est-ce que tu es sûr ?

Ucraino

Ти впевнений?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je vois ce que tu as fait, là.

Ucraino

Я бачу, що ти там зробив.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qu'est-ce que tu fais ?

Ucraino

Чим займаєшся?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c’est ce que tu voulais ?

Ucraino

Цього ти хотів?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'apprécie ce que tu as fait.

Ucraino

Мені подобається те, що ти зробив.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est-ce que tu as un crayon ?

Ucraino

Маєш олівець?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est-ce que tu crois aux fantômes ?

Ucraino

Ти віриш у привидів?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qu'est-ce que tu as répondu ?

Ucraino

Що ти відповів?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est-ce que tu sais où j'habite ?

Ucraino

Ти знаєш де я живу?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je viens bientôt. retiens ce que tu as, afin que personne ne prenne ta couronne.

Ucraino

Ось, ійду скоро; держи, що маєш, щоб нїхто не взяв вінця твого.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?

Ucraino

Наприклад, тобі подобається англійська?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dans une certaine mesure, je suis d'accord avec ce que tu dis.

Ucraino

До певної міри я згоден з тим, що ти кажеш.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et le seigneur me dit: lève-toi, va à damas, et là on te dira tout ce que tu dois faire.

Ucraino

Сказав же я: Що робити мені, Господи? Господь же рече до мене: Уставши йди в Дамаск; а там скажеть ся тобі про все, що постановлено тобі робити.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

maintenant ils ont connu que tout ce que tu m`as donné vient de toi.

Ucraino

Тепер зрозуміли вони, що, скільки дав єси менї, все від Тебе.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qu’est ce que tu dirais d’aller faire un tour au parc ?

Ucraino

Як ти ставишся до того, щоб погуляти в парку?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mais ce que j`ai contre toi, c`est que tu as abandonné ton premier amour.

Ucraino

Тільки ж маю проти тебе, що ти любов твою перву оставив.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

car je ne sais pas ce que je fais: je ne fais point ce que je veux, et je fais ce que je hais.

Ucraino

Що бо роблю, не розумію; не що бо хочу, роблю, а що ненавиджу, те роблю.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il ajouta avec serment: ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.

Ucraino

І поклявсь їй: Що, чого б у мене нї попросила, дам тобі, хочби й половину царства мого.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et si je fais ce que je ne veux pas, ce n`est plus moi qui le fais, c`est le péché qui habite en moi.

Ucraino

Коли ж, чого не хочу, те роблю, то вже .не я те роблю, а гріх, що домує в мені.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,948,279,171 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK