Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vous pouvez supprimer le message d'erreur de connexion en ajoutant une arobase '@ 'au nom de la fonction.
a new_link paraméter módosítja ezt a viselkedésmódot, és a mysql_connect() függvényt új link megnyitására kényszeríti, még akkor is, ha előzőleg a mysql_connect() függvényt ugyanazokkal a paraméterekkel hívtad meg.
%s : pour éviter tout problème, le nom d'utilisateur devrait n'être composé que de lettres, chiffres, tirets, tirets de soulignement, points et signes arobases. il ne devrait pas commencer par un tiret (comme défini dans le standard ieee 1003.1-2001). pour des raisons de compatibilité avec les comptes de machines samba, le signe dollar est aussi acceptable en fin de nom d'utilisateur.
%s: a problémák elkerülésének érdekében a felhasználónév csak betűkből (angol abc), számjegyekből, aláhúzásból, pontból, @-jelből és kötőjelből állhat és nem kezdődhet kötőjellel (az ieee 1003.1-2001 szabványnak megfelelően). a samba-kompatibilitás érdekében a $ is támogatott a felhasználónév végén.
