Hai cercato la traduzione di cariad mawr bob tro da Gallese a Danese

bob tro
altid

_derbyn bob tro
acceptér _altid

y gorau bob tro
altid bedst

dangos y bar tab bob tro
vis altid fanebladslinjen

gwirio bob tro y ceisir ffenestr naid
spørg hver gang et popop- vindue bliver forespurgt.

_llwytho delweddau o'r rhyngrwyd bob tro
_indlæs altid billeder fra internettet

gofyn bob tro y mae cêl- ysgrifo yn bosibl
spørg når kryptering er mulig

cychwyn% 1 bob tro gyda' r patrymlun dewisiedig
brug altid denne skabelon

brithwch am anogiad cadarnhau bob tro y dilëwch larwm.
afkryds for at blive bedt om bekræftelse hver gang du sletter en alarm. @ label: spinbox

cêl- ysgrifo bob tro y mae cêl- ysgrifo yn bosibl
kryptér altid når kryptering er muligt@ item: inlistbox

cychwyn y technolegau cynorthwyol yma bob tro rydych chi'n mewngofnodi:
start disse assisterende teknologier hver gang du logger på:

dewiswch hwn os ydych am eich annog am weithred bob tro y derbynnir y dystysgrif hon.
vælg dette hvis du ønsker at blive spurgt om hvad der skal gøres når du modtager dette certifikat.

darganfod cychwyn brawddeg newydd a sicrhau bob tro mai priflythyren ydy' r llythyren gyntaf.
detektér hvornår en ny sætning bliver startet og sørg altid for at det første tegn er et stort bogstav.

bob tro mae evolution yn cychwyn, gwirio ai evolution yw'r rhaglen e-bost ragosodedig.
kontrollér om evolution er forvalgt postprogram hver gang den startes.

bob tro mae'r nifer penodedig o funudau yn mynd heibio, caiff y nodiadau gludiog eu harbed yn awtomatig.
hver gang det angivne antal minutter passerer, bliver notessedlerne gemt automatisk.

a ddylid dangos rhagolwg o ffeil testun yn eicon y ffeil (efallai ar draul cyflymder). os yw "always" wedi ei ddewis, dangosir rhagolwg bob tro, hyd yn oed os yw'r plygell ar weinydd pell. os yw "local_only" wedi ei ddewis, yna dangosir rhagolygon ar systemau ffeiliau lleol yn unig. os yw "never" wedi ei ddewis, ni chaiff rhagolygon eu dangos.
hastighedsvalg for hvornår udsnit af tekstfiler skal vises i en fils ikon. hvis sat til "always", vil udsnit altid blive vist også selvom filen er på en fjernserver. hvis sat til "local-only", vil udsnit kun blive vist for filer på lokale filsystemer. hvis sat til "never", vil udsnit aldrig blive vist.