Hai cercato la traduzione di cwymp marwolaeth da Gallese a Inglese

marwolaeth
death

cyfradd marwolaeth
mortality rate

marwolaeth cyn gwaradwydd
better death than dishonor

bywyd ar ôl marwolaeth
afterlife

mae marwolaeth yn barhaol.
death is permanent.

nid cwymp mohono , ond ailasesiad
it is not a fall , but a reassessment

cafwyd pedair marwolaeth yno mewn pedwar mis
there have been four deaths there in four months

unwaith eto , methwyd ag atal marwolaeth plentyn
yet another child's death had not been prevented

profwyd cwymp difrifol yn economi'r byd
we have been experiencing a severe downturn in the world economy

maent yn brawf o fywyd gwleidyddol ar ôl marwolaeth
they are proof of political life after death

yr oeddem yn wynebu cwymp bosibl y ganolfan ewropeaidd
we were faced with the possible collapse of wec

cynigiaf y cynnig hwn o ystyried amgylchiadau trist marwolaeth val
i propose this motion in view of the sad circumstances of val's death

mae'n achosi marwolaeth wyn , a gall achosi marwolaeth lloi
it causes the death of lambs , and can cause the death of calves

mae rhyfel a heddwch , bywyd a marwolaeth uwchlaw gwleidyddiaeth plaid
a matter of war and peace , and of life and death is above party politics

nid wyf , felly , am weld cwymp pellach yn yr arian a dderbyniwn
i do not , therefore , wish to see a further fall in the money that we receive

cyfrifwyd y cwymp mewn diweithdra yn ôl nifer yr hawlwyr ac yn ôl mesur arolwg y llafurlu
regarding the drop in unemployment , that is on both the claimant count and the labour force survey measure

mae'r cwymp hwnnw ymhlith y gorau , os nad y gorau , ym mhrydain fawr
that represents one of the most significant , if not the most significant , reductions in great britain