Hai cercato la traduzione di ddywedwch da Gallese a Inglese

deallaf yr hyn a ddywedwch
i appreciate what you say

a ddywedwch hynny wrthym ?
will you tell us that ?

a ddywedwch y gwirionedd wrthym ?
will you give us the truth ?

felly , derbyniaf yr hyn a ddywedwch
therefore , i accept what you say

mae'r hyn a ddywedwch yn bwysig
what you say is important

derbyniaf yr hyn a ddywedwch am clllc
i accept what you say about the wlga

fodd bynnag , nodaf yr hyn a ddywedwch
however , i take note of what you say

deallaf pam y dywedwch yr hyn a ddywedwch
i understand why you say what you do

ategaf yr hyn a ddywedwch ynghylch y cynulliad
i echo what you say regarding the assembly

beth a ddywedwch yn ateb i hynny , weinidog ?
what do you say to that , minister ?

a ddywedwch wrthom heddiw beth yw eich safbwynt ?
will you tell us today where you stand on this ?

fodd bynnag , yr wyf yn ystyried yr hyn a ddywedwch
however , i take into account what you say

a ddywedwch wrthyf beth a wnaethoch ynglyn â hyn ?
will you tell me what you have done to action this resolution ?

carwn dynnu sylw at yr anghysonderau yn yr hyn a ddywedwch
i would like to point out the inconsistencies in what you say

brian gibbons : fe ddywedwch fod cymru yn lle hardd
brian gibbons : you say that wales is a beautiful place

rhodri glyn thomas : pam na ddywedwch wrthyf , felly ?
rhodri glyn thomas : why do you not tell me , then ?

er hynny , clywaf yr hyn a ddywedwch am y mater hwnnw
however , i hear what you say on that issue

fe ddywedwch i fesur trafnidiaeth ( cymru ) gymryd dwy flynedd
you say that the transport ( wales ) bill took two years

beth a ddywedwch wrth y bobl hynny ? nid ydych wedi ateb y cwestiwn
what is your response to those people ? you have not answered the question

nid yw'n siop un sto ; nid oes sail i'r hyn a ddywedwch
it is not a one-stop-sho ; you are creating a myth