Hai cercato la traduzione di eich bod yn ddim ond ast dwp da Gallese a Inglese

eich bod yn croesawu
i hope your mum enjoys the treats

gobeithio eich bod yn iach
hi

helo gobeithio eich bod yn dda
hello i hope you are all well

gobeithiaf eich bod yn eu croesawu
i hope that you welcome those breakthroughs

rwy'n caru eich bod yn caru tad
i love you love dad

ni chredaf eich bod yn geidwadwr , mike
i do not believe that you are a conservative , mike

gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd
tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!

fyddech chi ddim oherwydd eich bod yn gymro
you wouldn't because you are welsh

rhoesoch ar ddeall eich bod yn ymwybodol ohonynt , ond nid oeddwn i
you made plain that you were aware of them , but i was not

_cofio'r cyfrinair hyd eich bod yn allgofnodi
_remember password until you logout

nid ydynt yn hoffi'r ffaith bod eu datganiadau o sosialaeth yn ddim ond twyll
they do not like the fact that their professions of socialism are nothing but a sham

nid yw ond yn naturiol efallai eich bod yn teimlo fel yr ydych
it is perhaps only natural that you would feel as you do

gwastraff amser yw popeth arall , yn ddim ond persawr ar fochyn
everything else is a waste of time , and is just perfume on a pig

y prif weinidog : tybiais eich bod yn gwrthwynebu i rywbeth fod am ddim , ond dywedwch yn awr y dylai ffioedd hyfforddi fod am ddim
the first minister : i thought that you objected to anything being free , but you now say that tuition fees should be

dywed rhai y gallai'r rhain fod yn ddim ond geiriau teg heddiw
some people say that this could be warm words today

nid yw hyn yn ddim ond ymdrech i roi sbin loyw ar wythnos ddu i ddiwydiant yng nghymru
this is no more than an attempt to put a glossy spin on a black week for industry in wales

byddai unrhyw beth yn llai wedi arwain at gyhuddiadau nad oedd hwn yn ddim ond ymarferiad cosmetig
anything less would have led to accusations that this was just a cosmetic exercise

heb bartneriaethau effeithiol , bydd prif egwyddorion datganoli , sef bod yn agored ac yn gynhwysol , yn pahau i fod yn ddim ond rhethreg
without effective partnerships , the key principles of devolution , those of being open and inclusive , will remain mere rhetoric

janet davies : derbyniaf eich bod o'r farn nad oedd unrhyw , neu ddim ond ychydig o , broblemau , rhodri
janet davies : i accept that you feel that there were no , or few in the way of , problems , rhodri

hon oedd buluwayo yr ymerodraeth rufeinig , barbariaeth a chreulondeb ar eu gwaethaf , yn ddim ond gwersyll caerog
it was the buluwayo of the roman empire , the very extreme of barbarism and savagery , just a fortified camp