Hai cercato la traduzione di fedrau da Gallese a Inglese

ni olyga fod gan berson ifanc fedrau tg
it does not make a young person it literate

mae angen i athrawon ddatblygu amrediad eang o fedrau
teachers need to develop a wide range of skills

nid swyddi â chyflogau isel neu fedrau isel fydd y rhain
these jobs will not be low paid or low skilled

gallem gael cyfnewid uniongyrchol o fedrau â'r rhannau hynny o ddwyrain ewrop
we could have a direct know-how exchange with those areas of eastern europe

dengys hynny'r lefel uchel o fedrau ieithyddol y gall plant ifanc ei chyrraedd
that shows the high level of linguistic skills that young children can gain

boed hynny mewn gwaith sifil neu waith amddiffyn , mae galw cynyddol am fedrau'r rhai yn sain tathan
whether it is in civilian or in defence work , there is a growing demand for the skills of the people at st athan

nid oes dim yn dangos yn well yr angen i bob gweithiwr gymryd ei yrfa yn ei ddwylo ei hun a cheisio gwella ei fedrau gydol ei oes gweithio
nothing better illustrates the need for all employees to take their careers into their own hands and look to improve their skills throughout their working lives

dyna pryd y cyfarfûm ag ivor gyntaf , a dod i'w adnabod yn dda a magu cryn barch tuag at ei fedrau diplomyddol a negodi
that is when i first met ivor , got to know him well and developed a considerable respect for his diplomatic and negotiating skills

beth a wnewch i godi cyfraddau gweithgaredd ymysg benywod a dynion canol oed ? mae gan lawer o bobl lefelau isel o fedrau sylfaenol a lefelau cyffredinol o fedrau galwedigaethol , ymhell islaw cyfartaledd y du
what do you do to raise activity rates for women and middle-aged men ? many people have low levels of basic skills and overall levels of vocational skills , well below the uk average

credwn fod hyn yn gofyn sefydlu uned ymchwil i'r farchnad lafur sy'n annibynnol ar yr asiantaethau presennol fel y cawn wybod pa fedrau a chyfleoedd sydd gennym a pha gamau y bydd raid inni eu cymryd i'w cyplysu ac i greu rhagor
we believe that this requires the establishment of a labour market research unit that is independent of existing agencies so that we know what skills and opportunities we have and what actions we need to take to match them and create more