Hai cercato la traduzione di gacen anhosibl da Gallese a Inglese

rwyf am gacen
i want cake

icing on y gacen
icing o the cake

dau eog ar gacen datws tartar
two salmons on a tartare potato cake

bwytaodd y dyn tew y gacen gyfan
the fat man ate all the cake

2 gacen gri/bic ar y maen a jam
2 welsh cakes & jam

mi fwynheuodd yr hogiau wylio'r gacen
the boys enjoyed watching the cook

dau eog ar gacen datws tartar (yr alban)
two salmons on a tartare potato cake (scotland)

y realiti yw na chawsom y gacen gyfan yr oeddem yn ei dymuno
the reality is that we have not got all the cake that we wanted

sleisen o gacen gaws fanila hyfryd, wedi’i weini â coulis mefus
a slice of delicious vanilla flavour cheescake, served with a strawberry coulis

dylid newid y darlun ehangach hefyd i gynyddu maint y gacen sydd i'w rhannu
the bigger picture should also be changed to increase the size of the cake that is to be divided

<PROTECTED> wedi’i weini ar gacen datws a rwdan/sweden/erfin/swejen
<PROTECTED> served on a potato & swede cake

gallwn ddadlau sut i rannu'r gacen ond y tebygrwydd yw bod maint y gacen wedi'i bennu fwy neu lai am oes y cynulliad hwn
we can argue about how we share the cake but the likelihood is that the size of the cake is all but fixed for the lifetime of this assembly

yn y bôn , yr ydym yn siarad am sut y dylid rhannu'r gacen , sy'n cynrychioli'r cyllid iechyd
in essence , we are talking about how the cake , which represents the health budget , should be divided

stecen eog gydag eog mwg ar gacen datws tartar wedi’i orchuddio â saws lemwn a menyn, wedi’i weini â salad gwyrdd a thatws newydd
a salmon steak combined with smoked salmon on a tartare potato cake covered with a buttery lemon sauce, served with a crunchy green salad and new potatoes

credwn mai rheilffyrdd gwell yw'r ateb , ond , fel y gwyddom , penderfynodd yr awdurdod rheilffyrdd strategol dorri'r gacen yn wahanol a rhoi'r rhan fwyaf o'r arian sydd ar gael ar gyfer rheilffyrdd -- sy'n swm annigonol ynddo'i hun -- i ardaloedd yn lloegr sydd eisoes â rhwydweithiau rheilffordd da
we believe that better railways are the answer , but , as we all know , the sra decided to cut the cake differently and provide the lion's share of the money available to railways -- which in itself is an inadequate amount -- to areas in england that already have good rail networks