Hai cercato la traduzione di hwn ac da Gallese a Inglese

hwn ac enghreifftiau cynt
is an instance

hwn ac enghreifftiau dyfodol
this and future instances

nid gwallgofdy yw hwn ac ni fydd byth
this is not and never will be a madhouse

sefydliad newydd yw hwn , ac nid oedd cynseiliau
this is a new institution , and there were no precedents

dim ond dechreuad yw hwn , ac ni fydd troi yn ôl
this is only the beginning , and there will be no turning back

byddaf yn trafod y mater hwn ac yn dychwelyd ato
i will discuss the matter and return to it

datganiad gyda chwestiynau yw hwn ac felly ni chaniateir ymyriadau
this is a statement with questions and interventions are therefore not allowed

y prif weinidog : trafodaf y mater hwn ac yna ildiaf
the first minister : i will address this issue and then give way

datganiad yw hwn ac yr wyf wedi galw arnoch i ofyn cwestiwn byr
this is a statement and i have called you to ask a short question

datganiad yw hwn , ac mae david davies ar fin gofyn cwestiynau
this is a statement , and david davies is about to ask questions

dewis cwbl ddinistriol yw hwn ac ni ddylid ei gyflwyno ar hyn o bryd
this is a nuclear option and it should not be introduced at this time

alun pugh : gorffennaf y pwynt hwn ac wedyn deuaf yn ôl atoch
alun pugh : i will finish this point and then come back to you

croesawn yr ymgynghoriad hwn ac edrychwn ymlaen at yr argymhellion ac at eu gweithredu
we welcome this consultation and look forward to the recommendations and their implementation

bûm yn ymwneud â'r mater hwn , ac mae'n hir-ddisgwyliedig
i was involved with this issue , and it is long overdue

croesawaf y cynllun hwn ac edrychaf ymlaen at dderbyn atebion i'm cwestiynau
i welcome this scheme and look forward to receiving the answers to my questions

byddwn yn ymgynghori ar y cynnig hwn ac yn ceisio eich barn ar faterion peilot etholiadol yn fuan
we will consult on this proposal and will seek views on electoral pilot matters shortly

cydnabu'r grŵp mai mater i san steffan yw hwn , ac nid i'r cynulliad
the group recognised that this was a matter for westminster , not the assembly

fodd bynnag , gwnaf ymholiadau i'r mater hwn ac , os bydd angen , fe ymatebaf
however , i will visit this matter and , if necessary , i will respond

cafwyd rhywfaint o gynnydd da i'r perwyl hwn , ac nid yw hynny'n hawdd
there has been some good progress in that regard , which is difficult to achieve

ar y sail honno , cynigiaf gefnogaeth y grwp ceidwadol i'r cynnig hwn ac i'r gwelliant
on that basis , i offer the conservative group's support to this motion and to the amendment