Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
llwch
dust
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cwm llwch
dust valley
Ultimo aggiornamento 2024-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diolch iddo, byth am gofio llwch y llawr
praise him, who remembers the dust of the earth
Ultimo aggiornamento 2016-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gall yr effeithiau niweidiol hynny rwystro buddsoddiad yn yr ardal , yn enwedig gan fusnesau sensitif i ddirgryniad , llwch neu swn
those damaging effects may deter investment in the area , particularly businesses sensitive to vibration , dust or noise
dyfarnodd meistr ustus turner fod cyswllt achosol rhwng bod mewn cysylltiad â llwch glo a rhai anhwylderau anadlu a'i fod yn cyfrannu atynt
mr justice turner ruled that there was a causative link between exposure to coal mining dust and a contribution to some respiratory conditions
bydd glowyr yn marw cyn iddynt gael iawndal am glefydau diwydiannol cydnabyddedig : emffysema , broncitis hirfaith ac asthma galwedigaethol oherwydd y llwch a aiff bobman
miners will die before they get just compensation for recognised industrial diseases : emphysema , chronic bronchitis and occupational asthma from the ubiquitous dust
mae cloddio nid yn unig yn dinistrio'r amgylchedd lleol , ond mae hefyd yn creu peryglon traffig , swn annioddefol , a lefelau llwch
extraction not only destroys the local environment , but causes traffic hazards , intolerable noise , and dust levels
nid oes llawer o bobl hyfedr sydd am fyw yn rhywle lle y ceir llwch , swn , traffig a thirlun sydd wedi'i rwygo'n ddarnau
not many people who are highly skilled want to live somewhere where dust , noise , traffic and torn-apart landscapes are features