Hai cercato la traduzione di llygad dynnwyd da Gallese a Inglese

llygad
eyes

llygad yr haul
eclipse

yn llygad dy le
completely right

mae yn llygad ei le
he is probably right

stecen <PROTECTED> llygad yr asen
rib eye <PROTECTED>

mae'n llygad ei lle
that is right

mae llygad ddu 'da fi.
i have a black eye.

dych chi yn llygad eich lle
idioms

yr ydych yn llygad eich lle
you are quite right

dylem gadw llygad ar lywodraeth leol
we should keep an eye on local government

yr ydych yn llygad eich lle , alun
you are quite right , alun

beth yw eich color clywed a llygad
what is your hear and eye coler

<PROTECTED>, siambrau masnach, llygad busnes)
<PROTECTED>, chambers of commerce, business eye)

alun pugh : yr ydych yn llygad eich lle
alun pugh : you are quite right

mi welaf i, â'm llygad bach i
i spy

apeliaf ar y gweinidog i gadw llygad ar --
i urge the minister to keep a close eye on --

rhaid ichi allu edrych i fyw llygad eich etholwyr
you need to be able to look your constituents in the eye

andrew davies : yr ydych yn llygad eich lle
andrew davies : you are absolutely right

llygad yr asen <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, madarch gwyllt a thomato
<PROTECTED> <PROTECTED> rib eye, <PROTECTED>, wild mushroom and tomato

` cadw llygad ar y gwariant a'r weinyddiaeth '
` keep under review the expenditure and administration '