Hai cercato la traduzione di mae nid yw hynny'n bwysig da Gallese a Inglese

nid yw hynny'n wir
that is not the case

nid yw hynny'n dderbyniol
that is not acceptable

nid yw hynny'n annisgwyl --
there are no surprises there --

nid yw'n bwysig i gymru'n unig
it is not only important for wales

fodd bynnag , nid yw hynny'n ddigon i drafod dadl mor bwysig
however , that is not enough to discuss such an important debate

nid yw'n gwneud hynny
it is not

mae hynny'n bwysig , ond yn amlwg , nid yw corus wedi clywed amdano
that is important , but obviously , corus has not heard about it

mae hynny'n bwysig , oherwydd nid yw pob cyfleuster yn addas i bob person ifanc
that is important , because not every facility is suitable for every young person

dywed mai fishgaurd yw'r orsaf ond nid yw hynny'n wir, goodwig ydyw
it says the station is fishgaurd but that is not true it is goodwig

yn y ddogfen fel y mae , nid yw ymgynghori'n digwydd ond ag adran weithredol y cynulliad
in the document as it stands , consultation is only with the assembly executive