Hai cercato la traduzione di oni bydd da Gallese a Inglese

oni bydd
unless

oni allwch ddod yn ôl i drefn , bydd yn rhaid ichi eistedd
unless you can come back to order , you will have to sit down

bydd pobl ifanc yn iawn i fod yn sinigaidd oni wrandawn arnynt
young people will rightly be cynical if we do not listen to them

bydd pris i'w dalu oni chawn y broses hon yn gywir
there will be a price to pay unless we get this process right

bydd pobl yn dechrau'r rhaglen hon yn araf oni ddosberthir gwybodaeth yn gyflym
people will start this programme slowly unless information is distributed rapidly

bydd plaid geidwadol cymru yn cefnogi gwelliannau plaid cymru , oni nodir fel arall
the welsh conservative party will support plaid cymru's amendments , unless otherwise stated

mae llywodraeth san steffan wrthi'n diwygio'r drefn gyllido ar hyn o bryd , a gallai hynny gael effaith drychinebus , oni bydd y cynulliad yn dylanwadu ar y ffordd y cefnogir pobl yng nghymru
there is a funding reform going through the westminster government at present , which could have a devastating effect , unless the assembly influences it in the welsh way of supporting people