Hai cercato la traduzione di pherson da Gallese a Inglese

tri pherson
three people

bu farw tri pherson yn y damweiniau hynny
there were three fatalities in those accidents

mae angen inni helpu pob plentyn a pherson ifanc
we need to reach out to all children and young people

gall athrawon wneud llawer gyda pherson ychwanegol yn y dosbarth
teachers can do much with an extra person in the classroom

dylai comisiynydd plant cymru fod mewn cysylltiad â pherson penodedig ymhob sefydliad gig
the children's commissioner for wales should be in contact with a designated person in each nhs organisation

mae un o bob chwe pherson yng nghymru yn anabl ac mae gan bob person anabl anghenion gwahanol
one in six people in wales are disabled and each disabled person has different needs

ehangu'r cwricwlwm cenedlaethol er mwyn sicrhau bod profiad entrepreneuraidd yn hawl i bob plentyn a pherson ifanc
to broaden the national curriculum to ensure that an entrepreneurial experience is the entitlement for all children and young people

pa wahaniaeth sydd rhwng person croenddu a pherson croenwyn ? swm bach o dna yw'r unig wahaniaeth corfforol
what difference is there between a black person and a white person ? a minor amount of dna is the only physical difference

dim ond tri pherson oedd yn ei ddeall -- yr oedd un wedi marw , un yn orffwyll a'r llall wedi anghofio
only three people understood it -- one was dead , one was mad and the other had forgotten

mae'r gymdeithas sgitsoffrenia genedlaethol yn amcangyfrif bod un o bob tri pherson sy'n gofyn am help neu driniaeth yn cael ei wrthod
the national schizophrenia fellowship calculates that one third of people seeking help or treatment is turned away

oni bai am waith rhagorol yr awyrlu brenhinol a'r timau achub mynydd gwirfoddol , byddai tri pherson arall wedi marw yn eryri y penwythnos diwethaf
were it not for the excellent work of the royal air force and volunteer mountain rescue teams , there would have been three more fatalities in snowdonia last weekend

fodd bynnag , ni allwch ddweud o hyd y byddai ef hyd yn oed yn gwasanaethu'r cynulliad yn well na pherson yn gweithio'n rhan amser
however , you still cannot say that even he would serve the assembly better than a person acting on a part-time basis

ar bwynt gwenda ynghylch sgrinio gan yr heddlu , fel y deallaf , rhaid i'r heddlu sgrinio unrhyw berson proffesiynol sydd yn gweithio gyda pherson ifanc neu blentyn
on gwenda's point about screening by the police , as far as i understand , any professional who works with a young person or child must be screened by police

dychwelodd helen mary ei ffurflen heddiw , felly , mae'r cyfanswm , gan gynnwys y tri pherson a roddodd eu cefnogaeth ar y dechrau , wedi cynyddu i 38
helen mary returned her form today , therefore , the total number , with the three people who gave their support initially , has increased to 38

mae gan bob plentyn a pherson ifanc yng nghymru'r hawl i gael ei eni i gartref teilwng a diogel ac i gael rhieni neu gynhalwyr sydd wedi eu harfogi i ddarparu ar eu cyfer , yn ariannol , yn faterol ac yn emosiynol
every young person and child in wales has the right to be born into a decent and safe home and to have parents or guardians who are equipped to provide for them , financially , materially and emotionally

disgwylir iddynt gyflawni , ond , o ran yr ymateb a'r buddsoddiad gan lywodraeth cynulliad cymru , mae hyn yn unol â mynd i'r afael ag anghenion pob plentyn a pherson ifanc
they are expected to deliver , but , in terms of the response and investment from the welsh assembly government , this is in accord with tackling the needs of all children and young people

brynle williams : yng nghymru , bydd un o bob tri pherson yn cael canser , sy'n beth ofnadwy ynddo'i hun , a bydd un o bob pedwar yn marw o ganser
brynle williams : in wales , one in three people will get cancer , which is a terrible thing in itself , and one in four will die from it

a ydych chi'n cytuno bod deddf gwrthderfysgaeth , torcyfraith a diogelwch 2001 , a'r ddadl sydd ynghlwm â hynny , wedi cyfrannu at y mater hwnnw ? a ydych chi'n cytuno gydag un o fy etholwyr asiaidd , sydd wedi gwasanaethu gyda'r lluoedd arfog yng nghymru am ddwy flynedd a hanner ac y bu ei dad , sy'n asiaid prydeinig , yn garcharor rhyfel , ei bod yn warth bod hazel blears wedi awgrymu y dylai fod yn fodlon cael ei stopio a'i archwilio'n amlach na pherson gwyn ?
do you agree that the anti-terrorism , crime and security act 2001 , and the debate surrounding that , contributed to that issue ? do you agree with a british asian constituent of mine , who has served in the armed forces in wales for two and a half years and whose father was a british asian prisoner of war , that it is an outrage that hazel blears should have suggested that he should be prepared to be stopped and searched more frequently than a white person ?