Hai cercato la traduzione di piss pot da Gallese a Inglese

pot
pot

piss off
south walian

cymryd y piss
taking the piss

piss ar eich sglodion
don’t urinate on your chips

fel rhech mewn pot jam‏
like a fart in a jam pot

fatha rhech mewn pot jam‏
he's like a junk potp

mae angen cyfuno'r pot
the pot needs to be pooled

nid yw fformwla ond yn ddull o ddosbarthu pot penodol o arian
a formula is only a way of distributing a fixed pot of money

mae'n ffordd o dynnu arian i'r pot
it is a way of dragging money into our pot

bron yn amhosibl yw creu rhaglen gytbwys o'r pot arian hwnnw
it is all but impossible to create a balanced programme out of that pot of money

christine chapman : yr oeddwn yn cyfeirio at y cwestiwn am blanhigion pot
christine chapman : i was referring to the question about potted plants

aiff hynny i'r pot , ac ymdriniaf â hynny pan wisgaf fy het cyllid
that will go into the pot , and i will deal with it when i put on my finance hat

felly , mae'n dibynnu pa ffigurau a roddwch i mewn i'r pot
therefore , it depends on what figures you put in the pot

derbyniaf nad oes pot ar wahân o arian cyfatebo ; ni chredaf fod unrhyw un wedi dadlau hynny
i accept that there is no separate pot for match fundin ; i do not think that anybody has argued that

fodd bynnag , fel y dywedodd eraill , ni fydd lefel y ddarpariaeth a gaiff ffoaduriaid yn y wlad hon yn rhoi neb mewn pot mêl
however , as others have said , the level of provision that refugees will receive in this country will not put anyone on a gravy train

gwn fod y gweinidog cyllid yn neilltuo pot bach o arian i ddelio â'r mater hwn , ond rhaid inni fynd ymhellach na hynny
i know that a small pot is being set aside by the finance minister to deal with this matter , but we must go further than that

o ran eich ail bwynt , nid ydym yn dweud mai hon yw blwyddyn sero , fel pol pot , ac y dylai cyngor sir ceredigion anghofio ei waith blaenorol
on your second point , we are not saying that this is year zero , like pol pot , and that ceredigion county council should forget its previous work

yr oedd y pwyllgor hefyd yn cefnogi'r alwad am ddull cyllido mwy cyson a dibynadwy a lleihad mewn cyllido pot jam -- ac nid ym maes datblygu economaidd yn unig
the committee also supported the call for a more consistent and reliable funding method and a reduction in jam pot funding -- and not only in the field of economic development

mine did piss the bed i suppose. every. single. night.... haha and how do you plan to get all cymru on me? rydych yn ffwl....
yns