Hai cercato la traduzione di plan da Gallese a Inglese

action plan
cynllun gweithredu

the action plan
y cynllun gweithredu

proposal and marketing plan
cynnig a chynllun marchnata

aberglaswig town development plan
agenda 2 public meeting

wlb voluntary <PROTECTED> strategy action plan
cynllun gweithredu strategaeth <PROTECTED> gwirfoddol big

yn croesawu'r cynllun gweithredu gofal plan ;
welcomes the childcare action pla ;

“we will prepare…. a detailed action plan”.
“byddwn yn paratoi .... cynllun gweithredu manwl”.

mesurau i gryfhau rôl partneriaethau datblygu blynyddoedd cynnar a gofal plan ;
measures to strengthen the role of the early years development and childcare partnership ;

efelychiad o 8- 1/ 2, y trefnydd ffenestri plan 9name
an emulation of the plan 9 window manager 8-1/ 2

strategic action plan for the third (voluntary) <PROTECTED> scheme’.
y cynllun gweithredu strategol ar gyfer y cynllun trydydd <PROTECTED> (gwirfoddol)’.

anawsterau recriwtio a chadw staff yn y sector gofal cymdeithasol , ac yn arbennig mewn gwasanaethau plan ;
the difficulties in recruiting and retaining staff in the social care sector , and especially in children's service ;

, ac yn llongyfarch y comisiynydd a'i swyddfa ar eu hymroddiad i amddiffyn buddiannau plan ; a
, and congratulates the commissioner and his office for their dedication to protecting the interests of childre ; and

nid oes a wnelo ag ysgolion yn darparu cyfleusterau gofal plan ; mae a wnelo ag addysg blynyddoedd cynnar a sicrhau ei bod yn fwy effeithiol nag a fu
it is not about schools providing childcare facilitie ; it is about early years education and making it more effective than it has been

have these actions been laid out as part of an action plan, with added detail in terms of actions, dates and with whom the responsibility lays?
a osodwyd y camau gweithredu hyn fel rhan o gynllun gweithredu, gyda manylion ychwanegol o ran camau, dyddiadau a phwy sy'n gyfrifol?

yn croesawu trydydd adroddiad blynyddol comisiynydd plant cymru ac yn llongyfarch y comisiynydd a'i swyddfa ar eu hymroddiad i amddiffyn buddiannau plan ; ac
welcomes the third annual report of the children's commissioner for wales and congratulates the commissioner and his office for their dedication to protecting the interests of childre ; and

mine did piss the bed i suppose. every. single. night.... haha and how do you plan to get all cymru on me? rydych yn ffwl....
yns