Hai cercato la traduzione di pob dim yn iawn da Gallese a Inglese

ydy bob dim yn iawn
is everything okay

pawb yn iawn
everyone is fine

dim yn chwarae
not playing

bob tro , sicrhawyd y teulu fod pob dim yn iawn
each time , the family was reassured

ydy aled yn iawn?
is aled ok?

popeth yn iawn gyda
everything is fine with you

tosturi yw pob dim yn y mater hwn
compassion is everything as far as this issue is concerned

ond dim yn rhugl eto
but not fluent yet

fi'n cytuno yn iawn
i agree

nac oes does dim yn y sach
in the sack

dim yn gweithio, wedi torri
out of order, broken

dim '/' yn yr allwedd "%s"
no '/' in key "%s"

dw i dim yn gweithio heddiw
i don't want to work today

nid oes dim yn rhyfedd yn hynny
there is nothing strange in that

heb hynny , ni fydd dim yn newid
without that , nothing will change

peter law : nid oes dim yn newid
peter law : nothing changes

dim yn mynd i’r ganolfan bellach.
they do not go to the centre anymore.

ni fyddai dim yn rhoi mwy o bleser imi
nothing would give me greater pleasure

ni fydd modd cyflawni pob dim o fewn un flwyddyn
it will not be possible to achieve everything in one year

nid yw'n sefyll o'r neilltu ac yn dweud bod pob dim yn berffaith
it is not sitting back and saying that everything is perfect