Hai cercato la traduzione di poblogaeth cymru da Gallese a Inglese

poblogaeth
population

dwysedd poblogaeth
population density

efallai nad yw'r ceidwadwyr mewn cysylltiad â dymuniadau poblogaeth cymru
perhaps the conservatives are not in touch with what the population of wales wants

mae awdurdod iechyd bro taf yn gyfrifol am iechyd chwarter poblogaeth cymru
bro taf health authority covers a quarter of the population of wales

fodd bynnag , credaf fod gweddill poblogaeth cymru yn gwylio mewn cryn benbleth
however , i think that the rest of the welsh population looks on fairly bemused

yr elfen allweddol yw poblogaeth
the key element is population

felly , mae'r goblygiadau iechyd ar gyfer poblogaeth gogledd cymru yn fach iawn
therefore , the health implications for the north wales population are minimal

yn ail , effaith poblogaeth sydd yn heneiddio
second , the impact of an ageing population

jane hutt : nod y strategaeth yn y pen draw yw annog poblogaeth cymru i fwyta deiet iachach
jane hutt : the strategy's ultimate aim is to encourage the population of wales to eat a healthier diet

nid yw mwyafrif poblogaeth cymru yn siarad cymraeg , ond nid ydym yn llai cymreig am y rheswm hwnnw
the majority of the welsh population does not speak welsh , but we are not any less welsh for that reason

gwnaed cynnydd , ond nid yw'n ddigon , yn enwedig o ystyried nodweddion iechyd poblogaeth cymru
progress has been made , but it is not enough , particularly when you consider the health characteristics of the welsh population

byddwn yn trafod materion yn ymwneud â de ddwyrain cymru gan ei fod yn cynnwys bron i hanner poblogaeth cymru
we discuss matters relating to south-east wales , as it contains almost half the population of wales

dyna'r broblem mewn ardaloedd tenau eu poblogaeth
that is the problem in sparsely populated areas

credaf fod teneurwydd poblogaeth yn gysyniad camarweiniol braidd
i think that sparsity is a somewhat misleading concept

diwygiwyd y fformiwla i ystyried ardaloedd tenau eu poblogaeth
the formula was revised to take account of sparsity

derbyniaf fod teneurwydd poblogaeth yn effeithio ar gost darparu gwasanaethau
i accept that sparsity has an effect on the cost of service delivery

dywedaf nodedig oherwydd poblogaeth gymharol fach cymru ac , felly , y nifer gyfyngedig o unigolion sydd ar gael i'w dewis
i say remarkable because of the relatively small population of wales and , therefore , the limited number of individuals from which to select

alun pugh : mae gan chwarter poblogaeth cymru fynegai crynswth corfforol o 30 neu fwy -- -- hynny yw , maent yn ordew
alun pugh : a quarter of the welsh population has a body mass index of 30 or above -- in other words , they are obese

fodd bynnag , mewn materion fel trafnidiaeth , rhaid ystyried teneurwydd poblogaeth
however , with issues such as transport , sparsity must be taken into account

c4 janet davies : beth a wneir i gefnogi a darparu ar gyfer natur gyfnewidiol poblogaeth myfyrwyr cymru ? ( oaq3018 )
q4 janet davies : what is being done to support and accommodate the changing nature of the student population in wales ? ( oaq3018 )