Hai cercato la traduzione di rhwng prydau da Gallese a Inglese

prydau
dishes

prydau oer
cold platters

prydau ysgafn
light meals

prydau arbennig <PROTECTED>
<PROTECTED> special dishes

bwrdd prydau arbennig
specials board

prydau arbennig y dafarn
house specials

gweinir y prydau uchod gyda
the above dishes served with

rhaid inni rannu arferion da rhwng awdurdodau lleol , gwasanaethau prydau ysgol ac ysgolion
we have to share good practice between local authorities , school meal services and schools

(ll) yn dynodi prydau i lysieuwyr
(v) denotes vegetarian

mae prydau llysieuol ar gael – gofynnwch amdanynt
vegetarian meals are always available on request

rhaid inni sicrhau bod prydau bwyd ysbytai yn faethlon
we must ensure that hospital meals are nutritious

un cynnig sydd gennym yw gwella ansawdd prydau ysgol
one of our proposals is to improve the quality of school meals

byddem yn fwy na pharod i drafod prydau llysieuol gwahanol
we would be pleased to discuss any alternative vegetarian dishes

cyrri cartref y dydd– gweler y bwrdd prydau arbennig
homemade curry of the day – see specials board

mae’r prydau canlynol ar gael o 6.<PROTECTED> ymlaen yn unig
the following additional meals are available from 6.<PROTECTED> only

gall rhai o’n prydau gynnwys esgyrn bychain, cnau neu hadau
some of our dishes may contain small bones, nuts or seeds

mae gwariant ar gynnwys prydau ysgol yn amrywio'n fawr yng nghymru
there is a wide disparity in wales in expenditure on the content of school meals

carwyn jones : rhaid inni ystyried yr hyn a gynhwysir mewn prydau ysgol
carwyn jones : we must consider what goes into school meals

wedi’i weini â chaead crwst pwff – gweler y bwrdd prydau arbennig
served with puff pastry lid – see specials board

y seithfed eitem oedd rheoliadau addysg ( staff prydau ysgol ) ( cymru )
the seventh item was the education ( school meals staff ) ( wales ) regulations