Hai cercato la traduzione di rowlio da Gallese a Inglese

metel gwasg ag ymyl wedi ei rowlio
pressed metal with a rolled edge

y darn gorau o gig oen wedi’i rowlio a’i glymu â phwdin gwaed, gyda jus rhosmari
best end of lamb rolled and tied with black pudding complimented with a rosemary infused jus

mae darpariaeth reilffyrdd ddibynadwy drwy english welsh and scottish railway i gludo'r slab i lanwern i'w rowlio ar y pen terfynu , a bod hwnnw hefyd yn mynd yn dda
there is reliable railway provision through english welsh and scottish railway to transport the slab to llanwern for rolling at the finishing end , and that was also going well

ni allaf ddweud wrthych gymaint yr wyf yn ymfalchïo pan welaf hysbysebion am swyddi yn y felin rowlio aliwminiwm yn nolgarrog ychydig oddi ar yr a470 , gan ei bod yn gyflogwr mor bwysig yn nyffryn conwy , a phan welaf hysbysebu swyddi yng nghanolfan alwadau newydd sealink stena line yng nghaergybi
i cannot tell you how proud how i am when i see advertisements for jobs at dolgarrog in the aluminium rolling mill just off the a470 , as it is such a key employer in the conwy valley , and when i see jobs being advertised at sealink stena line's new call centre at holyhead

fodd bynnag , mae'n drist yn dilyn y diswyddiadau a ddigwyddodd 12 mis yn ôl yn y ty-du ym mhrif felinau rowlio alcan , fod y cwmni bellach yn ystyried diswyddo 300 o weithwyr eraill yn ystod ail a phedwerydd chwarter y flwyddyn nesaf , gan fwy neu lai haneru'r swyddi ym mhrif felinau rowlio alcan
however , it is sad that following the redundancies , which took place some 12 months ago in rogerstone in the major alcan rolling mills , the company is now contemplating a further 300 redundancies in the second and fourth quarter of the coming year , virtually halving the number of jobs at the alcan chief rolling mills