Hai cercato la traduzione di rwyf eisiau siarad da Gallese a Inglese

dwi eisiau siarad cymraeg
i’m going to learn welsh today

dw i eisiau siarad cymraeg
i want to speak welsh

y gwyr busnes yw'r rhai yr ydym eisiau siarad amdanynt --
the businessmen are the ones we want to be talking about --

ni fydd amser i'r holl aelodau sydd eisiau siarad wneud hynny
there will not be time for all the members who wish to speak to do so

y dirprwy lywydd : mae saith aelod eisiau siarad , yn ogystal â'r gweinidog
the deputy presiding officer : there are seven members to speak , in addition to the minister

hoffwn siarad am gyfranogi gan nad ydym eisiau siarad am wleidyddiaeth yn unig , er y canolbwyntiaf ar hynny
i want to speak about participation because we do not only want to talk about politics , although i will concentrate on that

gwn fod amser yn brin a bod aelodau eraill eisiau siarad , ond mae gennyf un pwynt arall i'w wneud
i am aware that time is short and that other members wish to speak , but i have one more point to make

bydd ar aelodau eraill o blaid cymru eisiau siarad ar eu cynnig , felly cyfeiriaf at feysydd nas cyfeiriwyd atynt hyd yn hyn
other members of plaid cymru will want to speak on their motion , so i shall refer to areas that have not been touched on so far

rhaid inni ganolbwyntio yn y blynyddoedd i ddod ar fesurau a fydd yn galluogi ac yn annog pobl sydd eisiau siarad cymraeg ym mhob agwedd ar fywyd
our focus in the coming years must be on measures that will enable and encourage people who wish to speak welsh in all walks of life

elin jones : fe fydd fy sylwadau'n fyr gan fy mod eisiau siarad yn benodol am glwy'r traed a'r genau
elin jones : my comments will be brief , as i want to speak specifically about foot and mouth disease

y dirprwy lywydd : byddwn fel arfer yn galw'r gweinidog yn y fan hon , ond gofynnaf i val lloyd a oes arni eisiau siarad am funud neu ddau yn unig
the deputy presiding officer : i would normally call the minister at this time , but i ask val lloyd whether she wants to speak for a couple of minutes only

ymddengys yn amlwg i ni fod y staff meddygol , y nyrsys , a'r cyhoedd eisiau siarad am adrannau damweiniau ac achosion bry ; yr unig bobl sy'n anfodlon siarad llawer iawn am adrannau damweiniau ac achosion brys yw eich gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol a'ch llywodraeth chi
it seems clear to us that medics , nurses , and the public want to talk about accident and emergency department ; the only people who are unwilling to talk about accident and emergency departments at any great length in detail is your minister for health and social services and your government

hi, im 'mr. alexis rodriguez, benthyciwr benthyciad preifat sy'n rhoi cyfle unigryw benthyciadau. mae angen benthyciad ar frys chi glirio eich dyledion neu angen benthyciad ecwiti cartref i wella eich busnes? ydych chi wedi ei wrthod gan fanciau a sefydliadau ariannol eraill? angen benthyciad cyfuno neu forgais? edrychwch dim pellach, oherwydd ein bod yma ar gyfer eich holl broblemau ariannol yn y gorffennol. rydym yn darparu'r arian i bobl sydd angen cymorth ariannol, sydd â credyd gwael neu angen arian i dalu biliau, i fuddsoddi yn y busnes ar gyfradd o 2%. rwyf eisiau defnyddio'r cyfrwng hwn i hysbysu ein bod yn darparu cymorth dibynadwy a buddiolwyr a byddwn yn barod i gynnig benthyciad. felly cysylltwch â ni heddiw drwy e-bost at: (rodriguezloanfirm@gmail.com)
hi, i'm mr. alexis rodriguez, a private loan lender that gives loans lifetime opportunity. you need an urgent loan to clear your debts or need a home equity loan to improve your business? have you been rejected by banks and other financial institutions? need a consolidation loan or mortgage? look no further, because we are here for all your financial problems in the past. we provide the funds to people who need financial assistance, that have a bad credit or in need of money to pay bills, to invest in the business at a rate of 2%. i want to use this medium to inform that we provide reliable and beneficiary assistance and we will be willing to offer a loan. so contact us today by e-mail to: (rodriguezloanfirm@gmail.com)