Hai cercato la traduzione di tan a gwyn da Gallese a Inglese

du a gwyn
black and white

cwsc a gwyn dy fud
sleep and be blessed

rhoddwyd hynny ar ddu a gwyn
that was put in black and white

dyna'r cynnig , ar ddu a gwyn
that was the offer , in black and white

rhôl frown a gwyn ffres gyda menyn
fresh brown and white roll with butter

eglurwyd hynny a'i roi ar ddu a gwyn
that has been made clear and placed on the record

yna cymerais gyngor cyfreithiol , sydd ar ddu a gwyn
i then took legal advice , which is a matter of record

david melding : nid wyf yn byw mewn byd du a gwyn
david melding : i do not occupy a black and white world

mae rhai gwledydd yn dal i ddefnyddio hyrwyddwyr twf ar gyfer cig coch a gwyn
certain countries still use growth promoters on red and white meat

mae'r wybodaeth gennyf ar ddu a gwyn os ydych yn dymuno ei gweld
i have the information in black and white if you wish to see it

dw i'n mynd i weld y byd mewn bws du a gwyn, bip bip bip bip bip bip
i'm going to see the world in a black and white bus, bip bip bip bip bip bip

<PROTECTED> tri phasta, triawd o gregyn pasta coch, gwyrdd a gwyn gyda dresin perlysiau
three pasta <PROTECTED>, a trio of red, green and white pasta shells dressed with a herb dressing

er mwyn ei roi ar ddu a gwyn , croesawyd y setliad da hwn gan arweinyddion cynghorau yn y cyngor partneriaeth
as a matter of record , this good settlement was welcomed by council leaders in the partnership council

ar ddu a gwyn , mae'r ffigurau yn feirniadaeth ddamniol o fethiant llywodraeth lafur y cynulliad
in black and white , the figures are a damning indictment of the labour assembly government's failure

mae ar ddu a gwyn bod pwyllgor monitro rhaglen amcan 1 , a minnau fel ei gadeirydd , o blaid ailwladoli
it is on record that the objective 1 programme monitoring committee , and i as its chair , favoured repatriation

lorraine barrett : yr oeddwn yn amau y byddech , ond eich geiriau chi oedd y rhain ac maent ar ddu a gwyn
lorraine barrett : i though you would be , but those were your words and they are on record

gallem oll ddadlau ynglyn â'r ffigurau ond dyma'r hyn a ddywed cymdeithas llywodraeth leol cymru mewn du a gwyn
we could all argue about the figures but this is what the welsh local government association is saying in black and white

dyna addewid arall a wnaeth y blaid lafur yn 1999 nad yw wedi'i chyflawni -- mae yn ei maniffesto , ar ddu a gwyn
that was another promise that labour made in 1999 , which it has not fulfilled -- it is in its manifesto , in black and white

mae yno ar ddu a gwyn -- o dan ddydd llun y nifer o daliadau a roddir yw 10 a'u gwerth yw £23 miliwn
it is there in black and white -- under monday the number of payments is given as 10 and as worth £23 million