Hai cercato la traduzione di techniwm da Gallese a Inglese

soniodd john yn benodol am y posibilrwydd o greu techniwm diwydiannau creadigol
john specifically remarked on the possible creation of a creative industries technium

beth fydd yn digwydd i hwnnw ? yr ydych eisoes wedi colli un techniwm yn sir gaerfyrddin
what will happen to that ? you have already lost one technium in carmarthenshire

mae colli un techniwm yn ddiofa ; mae colli dau yn dangos diffyg llwyr y llywodraeth hon
to lose one technium is careles ; to lose two shows this government's total incompetence

mae techniwm y cyfryngau wedi mynd , nawr mae'r biotechnium mewn perygl o ddiflannu , ynghyd â £3 miliwn o arian cyhoeddus
the media technium has gone , now the biotechnium is danger of going , along with £3 million of public money

elfen bellach yw canolfan techniwm a fyddai'n darparu gweithgareddau entrepreneuraidd a menter fel sgîl-effaith a gysylltir â'r diwydiant creadigol
a further element is a technium centre that would provide spin-off entrepreneurial and enterprise activities associated with creative industry

prif weinidog cymru : ni fyddaf yn gwneud ymrwymiadau gwario o'r darllenfwrdd , glyn , ond mae'r cynigion ar gyfer bio-techniwm yn nantgaredig yn yr ardd fotaneg genedlaethol yn addawol
the first minister : i do not make spending commitments from the lectern , glyn , but the proposals for a bio-technium at nantgaredig at the national botanic garden are promising