Hai cercato la traduzione di teyrnas da Gallese a Inglese

teyrnas
kingdom

teyrnas gyfunol prydain fawr a newydd iwerddon
teyrnas gyfunol prydain fawr a gogledd iwerddon

chwi yw brenhines deyrnasol teyrnas unedig prydain fawr a gogledd iwerddon
you are the reigning monarch of the united kingdom of great britain and northern ireland

teyrnas unedig ydym ar hyn o bryd a dylem symud tuag at ffyniant economaidd ym mhob rhan
we are a united kingdom at present and we should move towards economic prosperity in all parts

cyrhaeddodd grym teyrnas bohemia ei uchafbwynt yn ystod teyrnasiad siarl iv yn y bedwaredd ganrif ar ddeg.
the empire collapsed after the first world war and turkey became a republic in 1923. mustafa kernel became the first president.

fodd bynnag , yr wyf am weld cymru gref o fewn teyrnas unedig gref , yn ogystal ag o fewn ewrop gref
however , i want to see a strong wales within a strong united kingdom , as well as within a strong europe

ychwanegaf at hynny : sut y bydd yn cryfhau cymru ym mhrydain fel rhan o'n teyrnas unedig ?
i will add to that : how will it strengthen wales in britain as a component of our united kingdom ?

llywodraeth teyrnas unedig prydain fawr a gogledd iwerddon yw llywodraeth y deyrnas unedig , ac mae'n bodoli ar draws y genedl honno
the government of the united kingdom is the government of the united kingdom of great britain and northern ireland , and it exists throughout that nation

yr wyf yn dal i deimlo balchder wrth siarad â chydweithwyr sydd wedi dod yma o rannau eraill o'n teyrnas unedig a chlywed pa mor dda y credant iddynt gael eu derbyn gan ein cymunedau
i still find it moving when talking to colleagues who have come from other parts of our united kingdom to hear how well they perceive that they are received in our communities

er hynny , mae lesotho yn wlad bwysig , gan ei bod yn un o'r pedair neu bum teyrnas annibynnol ar gyrion hanner gogleddol de affrica , neu mewn ardal oddi mewn iddo sydd ar wahân
however , lesotho is an important country , because it is one of the four or five independent kingdoms on the edge of , or within an isolated pocket of , the northern half of south africa

bydd y cod qr isod yn mynd â chi'n uniongyrchol i gylchgrawn ar ein gwefan o'r enw beth yw teyrnas dduw? mae'r cylchgrawn hwn yn dweud wrthym sut y bydd y byd yn fuan iawn - paradwys
the qr code below will take you directly to a magazine on our website entitled what is god’s kingdom? this magazine tells us how the world will be very soon –a paradise