Hai cercato la traduzione di un ei da Gallese a Inglese

sioni un nodyn oedd ei enw
his name was johnny one note

pob un yn ei ffordd ei hun.
to each his own

ni all unrhyw un amau ei hymrwymiad
no-one can question her commitment

dim ond un cwestiwn y cewch ei ofyn
you can only ask one question

fodd bynnag , mae un peth wedi ei esgeuluso
however , one issue has been overlooked

dim ond un cwestiwn y caniateir ichi ei ofyn
you are only allowed one question

dim ond un person ddylai fod ar ei draed
only one person should be standing

yr hyn y mae unrhyw un arall yn ei wneud
what anyone else is doing

dewiswch un wrthrych i ddileu ei chlôniau teilsiog.
select one object whose tiled clones to remove.

cwynodd nad oedd unrhyw un yn gwrando ar ei etholwyr
he complained that his constituents were not being listened to

dim ond un cwestiwn y dylech ei ofyn , ond caniataf ddau
you should only ask one , but i will allow two

terfyn amser cyn marcio neges fel un wedi ei gweld.
timeout in milliseconds for marking messages as seen.

un diwrnod aeth y mynach oedd yn ei ddysgu yn ddall!
then one day the monk that was teaching him went blind!

ni allai'r un aelod o'r cynulliad ei chefnogi
no assembly member could support it

gobeithio ei fod yn un gwell
i hope that it is a better one

yr oedd ei phwynt yn un dilys
her point was valid

pa well beddargraff y gallai unrhyw un ofyn amdano neu y gallai unrhyw un ei haeddu
what greater epitaph could anyone ever desire or deserve

ni chredaf imi ei weld yn yr un ohonynt
i do not believe that i have seen him in one of them

cyflogai ei fferm dri o weithwyr ar un adeg
his farm once employed three workers

mae pob sefydliad yn gweithio i'w gylch gwaith ei hun ac mae gan bob un ei gyfrifoldebau ei hun
all organisations work to their own remit and have their own responsibilities