Hai cercato la traduzione di week ben ni da Gallese a Inglese

a dirwyn i ben , ni welwn fod angen ailddatgan yr hyn sydd eisoes yn y cytundeb partneriaeth
to wind up , we do not see the need to restate what is already in the partnership agreement

weithiau , nid oedd gwerthuso yn effeithiol -- gellir datblygu prosiect , ond pan fydd y cyllid am flwyddyn neu ddwy neu dair yn dod i ben , ni chynhelir gwerthusiad gwirioneddol i weld a fu'n llwyddiannus ai peidio
sometimes , evaluation was not effective -- a project may be developed , but when the one , two or three-year funding ceases , there is no real evaluation of whether it is successful or not

a wnewch sylw am y perygl y gallai'r chwysigen creu swyddi dorri pan ddaw'r gwario i ben ? ni chytunaf â barn alun cairns nad yw swyddi yn y sector cyhoeddus yn bwysig , ond mae perygl na fyddwn yn gallu cynnal cyflogaeth ar y lefel honno
will you comment on the danger that the job-creation bubble might burst when spending comes to an end ? i do not subscribe to alun cairns's view that public sector jobs are not important , but there is a danger that we will be unable to sustain that level of employment