Hai cercato la traduzione di wneud i chi paru da Gallese a Inglese

rhaid inni wneud i hyn weithio
we must make this work

rhaid inni wneud i'r cynulliad weithio
we must make the assembly work

sesiynau dysgu trwy wneud i grwpiau ieuenctid
practical learning sessions for youth groups

beth yr ydych yn ei wneud i hyrwyddo hyn ?
what are you doing to promote this ?

dyma'r glud i wneud i gwell cymru weithio
it is the glue to make better wales work

i wanna love you tonight (yr wyf am wneud i chi heno)lnxb xx t.
i want to make love to you. tonight

beth ydych chi'n ei wneud i unioni hynny ?
what are you doing to rectify that ?

beth arall y gall y gweinidog ei wneud i hysbysebu hyn ?
what else can the minister do to advertise this ?

beth yr ydych yn ei wneud i sicrhau bod hyn yn digwydd ?
what steps are you taking to ensure that this happens ?

beth allwch chi ei wneud i liniaru'r broblem honno ?
what can you do to alleviate that problem ?

mae angen i chi wneud mwy o ymchwi
put in more research

caf weld beth y gallwn ei wneud i gynyddu nifer y cyfarfodydd a fynychwn
i will see what we can do to step up the number of meetings that we attend

beth y mae eich llywodraeth yn ei wneud i ddelio â'r galw hwn ?
what action is your government taking to deal with this demand ?

beth ydych yn bwriadu ei wneud i fynd i'r afael â hynny ?
what plans do you have to address that ?

beth mae llywodraeth cymru'n ei wneud i ddatrys y broblem ddifrifol hon ?
what is the government of wales doing to address this serious problem ?

beth y bwriadwch ei wneud i fynd i'r afael â'r broblem hon ?
what will you do to address this problem ?

beth allwch ei wneud i annog gwasanaethau mwy hygyrch yn ogystal â gwasanaethau mwy rheolaidd ?
what can you do to encourage more accessible as well as more regular services ?

beth y gallwn ni , neu'r gweinidog , ei wneud i herio'r sefyllfa hon ?
what can we , or the minister , do to counter this situation ?

edwina hart : ni allaf roi ateb digonol i chi heddiw o ran a oes digon o waith wedi ei wneud i ddenu pobl o leiafrifoedd ethnig i'r proffesiwn dysgu
edwina hart : i cannot give you an adequate answer today on whether sufficient work has been undertaken to attract people from ethnic minorities to the teaching profession

byddai’n dderbyniol i chi nodi’r hyn sydd yn cael ei wneud i ddatrys y broblem hon yn hytrach na chau’r mater trwy nodi nad yw’n bosib darparu.
you should note what is being done to address this problem rather than close the issue by noting that it was not possible to provide such a service.