Hai cercato la traduzione di y byddwn yn lwcus da Gallese a Inglese

gwn y byddwn yn gwneud hyn
i know that we will do so

jenny randerson : byddwn hefyd yn lwcus iawn
jenny randerson : i would also be extremely lucky

hyd nes y byddwn yn cyfarfod eto
until we meet again

cytunwyd y byddwn yn archwilio hynny
we agreed that we will examine that

gobeithiaf y byddwn yn gwneud yr un peth
i hope that we will do the same

dyma'r unig dro y byddwn yn gwneud hyn
we will do it once only this time round

addewais y byddwn yn ateb eich cwestiynau yn glir
i promised that i would answer your questions clearly

dyna'r hyn y byddwn yn ceisio ei sicrhau
that is what we will try to ensure

yr oeddech yn gwybod y byddwn yn dweud hynny
you knew that i would say that

dyna'r weithdrefn briodol , y byddwn yn ei dilyn
that is the proper procedure , which we will follow

dywedais y byddwn yn ei rannu yn y siambr heddiw
i said that i would share it in the chamber today

cyn gynted ag y byddwn yn gwybod , rhoddwn wybod ichi
as soon as we know , we will let you know

dyna pam y byddwn yn cefnogi gwelliant 7 y democratiaid rhyddfrydol
this is why we will support the liberal democrat amendment 7

er enghraifft , ystyriwch y modd y byddwn yn ymdrin â chwestiynau
for example , look at the way we deal with questions

bu ichi egluro , ddirprwy lywydd , y byddwn yn gwneud cyfraniad
you made it clear , deputy presiding officer , that i was to make a contribution

dyna paham y byddwn yn pleidleisio yn erbyn y gwelliant negyddol hwn
that is why we will vote against this negative amendment

rydym yn datgan yn ein cynllun iaith gymraeg y byddwn yn dangos
in our welsh language scheme we state that we will show

cytunasom , fel y nodir yn y cynllun , y byddwn yn symud ymlaen
we agreed , as is stated in the plan , that we would move forward

yn fy etholaeth i , hyd y gwelaf , byddem yn lwcus i gael hyd i band 3
in my constituency , as far as i am aware , we would be lucky to receive band 3

ni chaiff ei reoli gan y cynulliad ond drwy system ymgynghori answyddogol -- os ydym yn lwcus
it will not be governed by the assembly but by a system of unofficial consultation -- if we are lucky