Hai cercato la traduzione di y mae mor salw â gwrach y rhibyn da Gallese a Inglese

dyna pam y mae mor bwysig
that is why it is so important

dyna pam y mae mor bwysig inni gael proses adolygu
that is why it is so important that we should have a process of review

dyna pam y mae mor bwysig cefnogi'r cynnig hwn
that is why it is so important to support this motion

dyna pam y mae mor bwysig sicrhau bod y rhai a adawodd nyrsio'n gallu dychwelyd
that is why it is so important to ensure that those who have left nursing are able to return

dyna pam y mae mor anodd inni helpu'r hawlwyr dilys
that is why it is so hard for us to help the genuine claimants

pam y mae mor bwysig ? mae rheolaeth a chydlyniad trafnidiaeth yng nghymru yn annigonol i ddiwallu anghenion y wlad yn y mileniwm newydd
why is it so important ? the management and co-ordination of transport in wales is inadequate to meet the needs of the country in the new millennium

dyna pam y mae mor bwysig cyflwyno achos ar ran y cynulliad , er mwyn arwain y ddadl ar y cynigion i newid cyfundrefn y farchnad defaid
that is why it is so important that a case is made on behalf of the assembly , to lead the debate on the proposals to change the sheep market regime

jane hutt : dyna pam y mae mor bwysig cael y datganiad hwn y prynhawn yma , yn ogystal â'r drafodaeth lawn gan y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol y bore yma
jane hutt : that is why it was so important to have this statement this afternoon , as well as the full discussion by the health and social services committee this morning

a yw'r blaid dorïaidd yn arddel y dreth gyngor y mae mor feirniadol ohoni ? nac ydyw
does the tory party express any sense of ownership for the council tax of which it is so critical ? no

dyna pam y mae mor bwysig ymdrin ag apelau cyn gyflymed ag y bo modd a dyna pam y mae gennym broses dau gam yn hytrach na phroses tri cham , fel a geir yn achos y system gweinyddu a rheoli integredig
that is why it is so important that appeals be dealt with as expeditiously as possible and why we have a two-stage process rather than a three-stage process , as in the case of the integrated administration and control system

mae mor gymhleth ag y mae'r rhai sy'n elwa arno'n dymuno iddo ymddangos
it is as complicated as those people who make money out of it wish it to appear

dyna pam y mae mor bwysig cael arweiniad tîm ymchwil annibynnol , sy'n ein galluogi i ategu'r defnydd o'r arolwg iechyd
that is why it is so important to be guided by an independent research team , which enables us to back-up the use of the health survey

felly , mae'r gweinidog yn tanseilio ei bolisi ei hun o gynnyrch gwerth ychwanegol o'r radd flaenaf , y mae mor awyddus i'w hyrwyddo
therefore , the minister is undermining his own policy of premium value added produce , which he is so keen to promote

gwaetha'r modd , fe fu'n dameidiog ac yn guddiedig yn aml a dyna pam y mae mor bwysig bod gennym strategaeth , sef yr hyn yr ydym yn ei ddatblygu drwy'r gweithgor hwn
unfortunately , it has often been fragmented and hidden and that is why it is so important that we have a strategy , which is what we are taking forward through this working group

david davies : a gytunwch mai'r rheswm y mae mor anodd i ddod o hyd i ddigon o athrawon cymraeg yw bod y rhan fwyaf yn gwastraffu eu hamser yn dysgu plant yn sir fynwy sydd â dim diddordeb mewn dysgu'r gymraeg ?
david davies : do you agree that the reason for the difficulty in finding enough welsh teachers is that most of them are wasting their time teaching children in monmouthshire who are not interested in learning welsh ?

a dderbynia'r gweinidog yr angen i osod targedau ar gyfer creu swyddi yn yr ardal y tu hwnt i'r 1 ,000 o swyddi ychwanegol hyn ? mynegodd hyder fod modd creu cynifer o swyddi eto , ond ar ba sail y mae mor hyderus y gellir creu 1 ,000 o swyddi newydd i gymryd lle y rhai a gollwyd ?
will the minister accept the need to set targets for creating jobs in the area beyond these 1 ,000 additional jobs ? he expressed confidence that it will be possible to create those additional jobs , but on what basis is he so confident that 1 ,000 new jobs can be created to replace those that were lost ?