Hai cercato la traduzione di postscript da Gallese a Spagnolo

dogfennau postscript
documentos postscript

& argraffydd postscript
impresora & postscript

postscript lefel 1
postscript nivel 1

creuydd ffeil postscript
generador de archivos postscript

ffeiliau postscript, pdf a dviname
archivos postscript, pdf y dviname

methu canfod y gyrrydd postscript.
imposible encontrar el controlador postscript.

trosi ffeiliau mewnbwn i ffurf postscript
convirtiendo los archivos de entrada a postscript

& mewnadeiladu ffontiau mewn data postscript wrth argraffu
& empotrar los tipos de letra en los datos postscript al imprimir

gwelydd ffeiliau postscript a pdf. defnyddio poppler %s (%s)
visor de documentos. usando poppler %s (%s)

y math mime rhagosodedig am y ffeil allbwn (e. e. application/ postscript).
la extensión mime predeterminada del archivo de salida (p. ej: application/ postscript).

methodd y rhagolwg: ni chanfodwyd ai' r gwelydd postscript kde mewnol neu unrhyw gwelydd postscript allanol.
previsualización fallida: ni el visor interno de postscript de kde (kghostview) ni ningún otro visor postscript externo pudo ser encontrado.

roeddech yn ceisio defnyddio'r gyrrydd "%s" er mwyn argraffu. mae angen gyrrydd postscript ar y rhaglen hon.
estaba intentando imprimir usando el controlador «%s». este programa requiere un controlador de impresora postscript.

amgodiad cludiant y rhan yma. fel arfer, nid oes angen newid hyn, oherwydd bydd% 1 yn defnyddio amgodiad rhagosod synhwyrol, yn dibynnu ar y math mime. ond weithiau gallwch leihau maint y neges ganlynol yn arwyddocaol, e. e. os nid yw ffeil postscript yn cynnwys data deuol, ond testun pur yn unig. os felly, bydd dewis "argraffadwy- dyfynedig" yn lle' r "bas64" rhagosod yn cynilo i fyny at 25% ym maint canlynol y neges.
la codificación del transporte de esta parte normalmente no necesitará cambiarlo, ya que %1 usará una codificación decente dependiendo del tipo mime. aun así, a veces podrá reducir de forma significativa el tamaño del mensaje, por ejemplo si un archivo postscript no contiene datos binarios, sino sólo texto. en este caso, eligiendo « citado imprimible » en vez de « base64 » ahorrará hasta el 25% del tamaño del mensaje.