Hai cercato la traduzione di かたわになって命に入る方がよい da Giapponese a Tagalog

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Japanese

Tagalog

Informazioni

Japanese

かたわになって命に入る方がよい

Tagalog

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Giapponese

Tagalog

Informazioni

Giapponese

もし、あなたの片手が罪を犯させるなら、それを切り捨てなさい。両手がそろったままで地獄の消えない火の中に落ち込むよりは、かたわになって命に入る方がよい。〔

Tagalog

at kung ang kamay mo ay makapagpapatisod sa iyo, ay putulin mo: mabuti pa sa iyo ang pumasok sa buhay na pingkaw, kay sa may dalawang kamay kang mapasa impierno, sa apoy na hindi mapapatay.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい』。

Tagalog

ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,338,680 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK