Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
もし、あなたの片手が罪を犯させるなら、それを切り捨てなさい。両手がそろったままで地獄の消えない火の中に落ち込むよりは、かたわになって命に入る方がよい。〔
at kung ang kamay mo ay makapagpapatisod sa iyo, ay putulin mo: mabuti pa sa iyo ang pumasok sa buhay na pingkaw, kay sa may dalawang kamay kang mapasa impierno, sa apoy na hindi mapapatay.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい』。
ang may pakinig, ay makinig sa sinasabi ng espiritu sa mga iglesia.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: